The One I Loved Back Then (The Corvette Song) Текст Песни Перевод на Русский

The One I Loved Back Then (The Corvette Song)
Тот, кого я тогда любил (Песня о Корвете)
I DROPPED OFF AT THE QUICKSACK FOR SOME BEER & CIGARETTES
Я ЗАСТАВИЛ В БАКУ ЗА ПИВОМ И СИГАРЕТАМИ.
THIS OLD MAN TOOK MY MONEY AS HE STARED AT MY CORVETTE
ЭТОТ СТАРИК ВЗЯЛ МОИ ДЕНЬГИ, ГЛЯДЯ НА МОЙ КОРВЕТ
HE SIAD, I HAD ONE JUST LIKE HER SON, BACK IN 1963
ХЕ СИАД, У МЕНЯ БЫЛ ТОЧНО, КАК ЕЕ СЫН, В 1963 ГОДУ.
TIL' THE MAN DOWN AT THE BANK TOOK HER FROM ME
ПОКА МУЖЧИНА В БАНКЕ ЗАБРАЛ ЕЕ ОТ МЕНЯ
chorus:
припев:
I HAD ONE THAT WAS HOTTER THAN A TWO DOLLAR PISTOL
У МЕНЯ БЫЛ ОДИН, КОТОРЫЙ БЫЛ ГОРЯЧЕ, ЧЕМ ПИСТОЛЕТ ЗА ДВУХ ДОЛЛАРОВ
SHE WAS THE FASTEST THING AROUND
ОНА БЫЛА САМОЙ БЫСТРОЙ В ОКРУГЕ
LONG AND MEAN EVERY YOUNG MAN'S DREAM
ДОЛГАЯ И ЗЛАЯ МЕЧТА КАЖДОГО МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА
SHE TURNED EVERY HEAD IN TOWN
ОНА ПЕРЕВЕРНУЛА ВСЕ ГОЛОВЫ В ГОРОДЕ
SHE WAS BUILT TO HANDEL SON
ОНА БЫЛА СОЗДАНА ДЛЯ СЫНА ГЕНДЕЛЯ
I'M GLAD THAT YOU WALKED IN
Я РАД, ЧТО ТЫ ЗАШЕЛ
SHE REMINDS ME OF THE ONE I LOVED BACK THEN
ОНА НАПОМИНАЕТ МНЕ ТУ, ТУ, КОТОРУЮ Я ТОГДА ЛЮБИЛ
WELL I HANDED HIM MY KEYS AND SAID, HERE TAKE HER FOR A SPIN
НУ, Я ПРОДАЛ ЕМУ СВОИ КЛЮЧИ И СКАЗАЛ, ВОТ, ВОЗЬМИ ЕЕ ПОКАТАВАТЬ.
THE OLD MAN SCRATCHED HIS HEAD, THEN HE LOOKED AT ME AND GRINNED
СТАРИК ПОЧЕСАЛ ГОЛОВУ, ПОТОМ ПОСМОТРИЛ НА МЕНЯ И УМЫЛЛСЯ
HE SAID SON YOU JUST DON'T UNDERSTAND IT AIN'T THE CAR I WANT
ОН СКАЗАЛ, СЫН, ТЫ ПРОСТО НЕ ПОНИМАЕШЬ, ЭТО НЕ ТАЯ МАШИНА, КОТОРАЯ Я ХОЧУ
IT'S THE BRUNETTE IN YOUR VETTE THAT TURNS ME ON
ЭТО БРЮНЕТКА В ВАШЕЙ ВЕТТЕ, КОТОРАЯ МЕНЯ ЗАВОДИТ