As Far as It Goes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

George Strait
Jerzego Straita
"As Far As It Goes"
„O ile to możliwe”
(Capo 1) ** NOTE - All chords and tabs relative to capo **
(Capo 1) ** UWAGA – wszystkie akordy i tabulatory odnoszą się do capo **
(Intro) (fill 1), D, Dsus2, D, Dsus2, D, (fill 2), Dsus2, G, Asus2
(Wprowadzenie) (wypełnij 1), D, Dsus2, D, Dsus2, D, (wypełnij 2), Dsus2, G, Asus2
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Lately I've found myself fallin'
Ostatnio odkryłem, że upadam
Deeper in love with you
Głębiej w Tobie zakochany
I'm not the kind of guy who gets swept away
Nie jestem typem faceta, który daje się ponieść
So here's what I'm gonna do
Oto co zrobię
I'm gonna give you this heart of mine
Dam ci to moje serce
But that's where I draw the line
Ale to właśnie tutaj wyznaczam granicę
(Chorus 1)
(Refren 1)
D Dsus2 G Asus2 (fill 6)
D Dsus2 G Asus2 (wypełnij 6)
I'm only gonna give you everything
Dam ci tylko wszystko
D Dsus2 G Asus2 (fill 4)
D Dsus2 G Asus2 (wypełnij 4)
Take it a mile beyond the end of the road
Jedź milę za końcem drogi
D D/F# G D/F#, Em
D D/F# G D/F#, Em
I'm gonna love you one day past forever
Pewnego dnia będę cię kochać na zawsze
Asus2 D (fill 3), Dsus2, G, Asus2
Asus2 D (wypełnij 3), Dsus2, G, Asus2
But that's as far as it goes
Ale to wszystko
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I know it may not sound like much
Wiem, że to może nie wydawać się dużo
Asus2 D (fill 6)
Asus2 D (wypełnij 6)
But baby, make no mistake
Ale kochanie, nie popełnij błędu
I'm gonna treat you with more tenderness
Będę cię traktował z większą czułością
Than any one woman can take
Niż jakakolwiek inna kobieta może znieść
I'm gonna make all your dreams come true
Spełnię wszystkie Twoje marzenia
But after that baby, I'm through
Ale po tym, kochanie, mam dość
(Chorus 2)
(Refren 2)
D Dsus2 G Asus2, (fill 4)
D Dsus2 G Asus2, (wypełnij 4)
I'm only gonna give you everything
Dam ci tylko wszystko
D Dsus2 G Asus2, (fill 4)
D Dsus2 G Asus2, (wypełnij 4)
Take it a mile beyond the end of the road
Jedź milę za końcem drogi
D D/F# G (fill 5), D/F#, Em
D D/F# G (wypełnij 5), D/F#, Em
I'm gonna love you one day past forever
Pewnego dnia będę cię kochać na zawsze
Asus2 (fill 6) D (fill 7)
Asus2 (wypełnij 6) D (wypełnij 7)
But that's as far as it goes
Ale to wszystko
(Bridge)
(Most)
Bm Asus2 G (fill 8), D/F#, Em
Bm Asus2 G (wypełnienie 8), D/F#, Em
You've got your limits, I've got mine
Ty masz swoje ograniczenia, ja mam swoje
I'm only gonna go the distance, time after time
Pokonuję tylko dystans, raz po raz
(Chorus 3)
(Refren 3)
D Dsus2 G (fill 9) Asus2
D Dsus2 G (wypełnij 9) Asus2
I'm only gonna give you everything
Dam ci tylko wszystko
D Dsus2 G Asus2 (fill 4)
D Dsus2 G Asus2 (wypełnij 4)
Take it a mile beyond the end of the road
Jedź milę za końcem drogi
D D/F# G (fill 5), D/F#, Em
D D/F# G (wypełnij 5), D/F#, Em
I'm gonna love you one day past forever
Pewnego dnia będę cię kochać na zawsze
Asus2 D (fill 2), Dsus2
Asus2 D (wypełnij 2), Dsus2
But that's as far as it goes
Ale to wszystko
(Outro)
(Zakończenie)
G Asus2 D (fill 2), Dsus2, G, Asus2, (fill 10), Dsus2
G Asus2 D (wypełnij 2), Dsus2, G, Asus2, (wypełnij 10), Dsus2
That's as far as it goes
To tyle, jeśli chodzi o to
(Fill 1)
(Wypełnij 1)
(Fill 2)
(Wypełnij 2)
(Fill 3)
(Wypełnij 3)
(Fill 4) (Fill 5) (Fill 6)
(Napełnij 4) (Napełnij 5) (Napełnij 6)
D ----------------3-- D--5--4--5--2~-- D--------3--
D ----------------3-- D--5--4--5--2~-- D-------3--
A -----------0h2----- A--------------- A--0h2------
A -----------0h2----- A-------------- A--0h2------
(Fill 7)
(Wypełnij 7)
G --7~--6~---7--6--4--2--0------------
G --7~--6~---7--6--4--2--0------------
A --------------------------------2~--
A ---------------------------------2~--
(Fill 8)
(Wypełnij 8)
B -----------------10~---------------------------------------
B -----------------10~--------------------------------------
G --7--9--7--9/11-------11--9--7-----7h9~---11~---12~---14~--
G --7--9--7--9/11------11--9--7-----7h9~---11~---12~---14~--
(Fill 9) (Fill 10)
(Wypełnij 9) (Wypełnij 10)
G --------7--9/11~--9h11h9~---9h11h7~-- G--2-------2--0--
G --------7--9/11~--9h11h9~---9h11h7~-- G--2-------2--0--
(Chords)
(Akordy)