I Hate Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - Am D C G
مقدمة - صباحا D C G
He was sittin there beside me throwing doubles down
كان يجلس هناك بجانبي وهو يرمي الزوجي
When he ordered up his third one he looked around
عندما أمر بثالثه نظر حوله
Then he looked at me an said I do believe Ill have one more
ثم نظر إلي وقال أعتقد أنه سيكون لدي واحدة أخرى
He said I hate this bar and I hate to drink
قال إنني أكره هذه الحانة وأكره أن أشرب
But on second thought tonight I think I hate everything
لكن بعد التفكير مرة أخرى الليلة أعتقد أنني أكره كل شيء
Then he opened up his billfold and threw a twenty down
ثم فتح محفظته وألقى عشرين قطعة أرضًا
And a faded photograph fell out and hit the ground
وسقطت صورة باهتة واصطدمت بالأرض
And I picked it up he said thank ya bud I put it in his hand
والتقطتها فقال شكرا يا برعم ووضعتها في يده
He said I probably oughta throw this one away
وقال أنه ربما ينبغي علي رمي هذا بعيدا
Cause shes the reason I feel this way I hate everything
لأنها السبب الذي يجعلني أشعر بهذه الطريقة وأنا أكره كل شيء
Well I hate my job and I hate my life
حسنًا، أنا أكره وظيفتي وأكره حياتي
And if it werent for my two kids Id hate my ex-wife
ولولا طفلي الاثنين لكنت أكره زوجتي السابقة
I know I should move on and try to start again
أعلم أنه يجب علي المضي قدمًا ومحاولة البدء من جديد
But I just cant get over her leaving me for him
لكنني لا أستطيع التغلب عليها وهي تتركني من أجله
Then he shook his head and looked down at his ring
ثم هز رأسه ونظر إلى خاتمه
said I hate everything
قال أنا أكره كل شيء
He said that one bedroom apartment where I get my mail
قال تلك الشقة المكونة من غرفة نوم واحدة حيث أتلقى بريدي
Is really not a home its more like a jail
ليس حقا منزلا بل أشبه بالسجن
With a swimming pool and a parking lot view man its just great
مع حمام سباحة وموقف سيارات مطل على الرجل إنه رائع
I hate summer, winter fall and spring
أنا أكره الصيف والشتاء والخريف والربيع
Red and yella purple blue and green I hate everything
الأحمر والبنفسجي والأزرق والأخضر أنا أكره كل شيء
Well I hate my job and I hate my life
حسنًا، أنا أكره وظيفتي وأكره حياتي
And if it werent for my two kids Id hate my ex-wife
ولولا طفلي الاثنين لكنت أكره زوجتي السابقة
I know I should move on and try to start again
أعلم أنه يجب علي المضي قدمًا ومحاولة البدء من جديد
But I just cant get over her living me for him
لكنني لا أستطيع التغلب على عيشها من أجله
Then he shook his head and looked down at his ring
ثم هز رأسه ونظر إلى خاتمه
said I hate everything
قال أنا أكره كل شيء
Solo - C G D Am C Am D C G
منفرد - C G D Am C Am D C G
So I pulled out my phone and I called my house
لذلك أخرجت هاتفي واتصلت بمنزلي
Said babe Im coming home were gonna work this out
قال عزيزتي إنني سأعود إلى المنزل وسنعمل على حل هذا الأمر
I paid for his drinks and I told him thanks
لقد دفعت ثمن مشروباته وقلت له شكرا
Thanks for everything
شكرا على كل شيء
Capo - 3 Without capo change to these
كابو - 3 بدون تغيير كابو لهذه
If played without capo it sounds better when playing the Bb
إذا تم اللعب بدون كابو فإنه يبدو أفضل عند لعب Bb
barred at the 6th fret and play other chords in the same relation.
يُمنع عند الحنق السادس ويعزف على أوتار أخرى بنفس العلاقة.