I Hate Everything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - Am D C G
Wprowadzenie – Am DC G
He was sittin there beside me throwing doubles down
Siedział obok mnie i rzucał deblem
When he ordered up his third one he looked around
Kiedy zamówił trzeci, rozejrzał się
Then he looked at me an said I do believe Ill have one more
Potem spojrzał na mnie i powiedział, że naprawdę sądzę, że będę miał jeszcze jednego
He said I hate this bar and I hate to drink
Powiedział, że nienawidzę tego baru i nienawidzę pić
But on second thought tonight I think I hate everything
Ale po namyśle dzisiejszego wieczoru dochodzę do wniosku, że nienawidzę wszystkiego
Then he opened up his billfold and threw a twenty down
Potem otworzył portfel i wrzucił dwudziestkę
And a faded photograph fell out and hit the ground
I wyblakła fotografia wypadła i uderzyła o ziemię
And I picked it up he said thank ya bud I put it in his hand
Podniosłem go i powiedział: dziękuję, kolego, włożyłem mu go do ręki
He said I probably oughta throw this one away
Powiedział, że prawdopodobnie powinnam to wyrzucić
Cause shes the reason I feel this way I hate everything
Bo to ona jest powodem tego, że się tak czuję. Nienawidzę wszystkiego
Well I hate my job and I hate my life
Cóż, nienawidzę swojej pracy i nienawidzę swojego życia
And if it werent for my two kids Id hate my ex-wife
I gdyby nie dwójka moich dzieci, nienawidzę mojej byłej żony
I know I should move on and try to start again
Wiem, że powinnam iść dalej i spróbować zacząć od nowa
But I just cant get over her leaving me for him
Ale nie mogę się pogodzić z tym, że zostawiła mnie dla niego
Then he shook his head and looked down at his ring
Potem potrząsnął głową i spojrzał na swój pierścionek
said I hate everything
powiedział, że nienawidzę wszystkiego
He said that one bedroom apartment where I get my mail
Powiedział, że to jednopokojowe mieszkanie, w którym dostaję pocztę
Is really not a home its more like a jail
To naprawdę nie jest dom, to raczej więzienie
With a swimming pool and a parking lot view man its just great
Z basenem i widokiem na parking, jest po prostu wspaniale
I hate summer, winter fall and spring
Nienawidzę lata, zimy, jesieni i wiosny
Red and yella purple blue and green I hate everything
Czerwień i krzyk, fiolet, błękit i zieleń, nienawidzę wszystkiego
Well I hate my job and I hate my life
Cóż, nienawidzę swojej pracy i nienawidzę swojego życia
And if it werent for my two kids Id hate my ex-wife
I gdyby nie dwójka moich dzieci, nienawidzę mojej byłej żony
I know I should move on and try to start again
Wiem, że powinnam iść dalej i spróbować zacząć od nowa
But I just cant get over her living me for him
Ale nie mogę przeboleć, że poświęciła mi życie dla niego
Then he shook his head and looked down at his ring
Potem potrząsnął głową i spojrzał na swój pierścionek
said I hate everything
powiedział, że nienawidzę wszystkiego
Solo - C G D Am C Am D C G
Solo - C G D Am C Am D C G
So I pulled out my phone and I called my house
Wyciągnąłem więc telefon i zadzwoniłem do domu
Said babe Im coming home were gonna work this out
Powiedziałem, kochanie, wracam do domu, że to rozwiążemy
I paid for his drinks and I told him thanks
Zapłaciłem za jego drinki i podziękowałem
Thanks for everything
Dziękuję za wszystko
Capo - 3 Without capo change to these
Capo - 3 Bez zmiany capo na te
If played without capo it sounds better when playing the Bb
Jeśli gra się bez capo, brzmi lepiej, gdy gra się na Bb
barred at the 6th fret and play other chords in the same relation.
z zakazem na szóstym progu i graj inne akordy w tej samej relacji.