Meravigliosa creatura Versuri Traducere în Română

Intro.: | D | D | D | D | --- 2x
Introducere: | D | D | D | D | --- 2x
Molti mari e fiumi attraverser,
Multe mări și râuri voi traversa,
Dentro la tua terra mi ritroverai.
În pământul tău mă vei găsi din nou.
Turbini e tempeste io cavalcher,
Vârtej și furtuni voi călăre,
Voler tra i fulmini per averti.
Zburând printre fulgere pentru a te avea.
Meravigliosa creatura, sei sola al mondo,
Făptură minunată, ești singură pe lume,
su
sus
Meravigliosa paura di averti accanto,
Frica minunată de a te avea lângă mine,
Occhi di sole bruciano in mezzo al cuore
Ochii soarelui ard în mijlocul inimii
Amo la vita meravigliosa.
Iubesc viața minunată.
Instr.: | D | D | D | D |
Instr.: | D | D | D | D |
Luce dei miei occhi, brilla su di me,
Lumina ochilor mei, strălucește asupra mea,
Voglio mille lune per accarezzarti.
Vreau ca o mie de luni să te mângâie.
Pendo dai tuoi sogni, veglio su di te,
Mă agăț de visele tale, te veghez,
Non svegliarti, non svegliarti, non svegliarti ancora.
Nu te trezi, nu te trezi, nu te mai trezi.
Meravigliosa creatura, sei sola al mondo,
Făptură minunată, ești singură pe lume,
s
s
Meravigliosa paura di averti accanto.
Frica minunată de a te avea lângă mine.
Occhi di sole, mi tremano le parole,
Ochii soarelui, cuvintele mele tremură,
Amo la vita meravigliosa.
Iubesc viața minunată.
Instr.: | D Bm | G G A7sus4 A7 | D Bm | G A7 ...slows down | E ...
Instr.: | D Bm | G G A7sus4 A7 | D Bm | G A7 ...incetineste | Si...
( su)
(sus)
Meravigliosa creatura, un bacio lento,
Creatură minunată, un sărut lent,
( s)
(e)
Meravigliosa paura di averti accanto.
Frica minunată de a te avea lângă mine.
All'improvviso tu scendi nel para . . . diso,
Deodată cobori în para. . . eu zic,
Muoio d'amore meraviglioso.
Mor de dragoste minunată.
Instr.: | E C#m | A A B7sus4 B7 | --- 4x
Instr.: | Și C#m | A A B7sus4 B7 | --- 4x
E C#m | A A B7sus4 B7 |
Și C#m | A A B7sus4 B7 |
Meravigliosa creatura
Făptură minunată
E C#m | A A B7sus4 B7 |
Și C#m | A A B7sus4 B7 |
Meravigliosa paura
Frica minunata
Occhi di sole, mi tremano le parole
Ochi însorite, vorbele îmi tremură
Amo la vita meravigliosa . . . . a...
Iubesc viața minunată. . . . la...