Meravigliosa creatura Текст Песни Перевод на Русский

Intro.: | D | D | D | D | --- 2x
Введение: | Д | Д | Д | Д | --- 2x
Molti mari e fiumi attraverser,
Много морей и рек я перейду,
Dentro la tua terra mi ritroverai.
Внутри своей земли ты снова найдешь меня.
Turbini e tempeste io cavalcher,
Вихри и бури я буду оседлать,
Voler tra i fulmini per averti.
Летя среди молний, чтобы иметь тебя.
Meravigliosa creatura, sei sola al mondo,
Чудесное создание, ты один на свете,
su
вверх
Meravigliosa paura di averti accanto,
Чудесный страх, что ты рядом со мной,
Occhi di sole bruciano in mezzo al cuore
Глаза солнца горят посреди сердца
Amo la vita meravigliosa.
Я люблю прекрасную жизнь.
Instr.: | D | D | D | D |
Инстр.: | Д | Д | Д | Д |
Luce dei miei occhi, brilla su di me,
Свет моих глаз, свети мне,
Voglio mille lune per accarezzarti.
Я хочу, чтобы тысячи лун ласкали тебя.
Pendo dai tuoi sogni, veglio su di te,
Я храню твои мечты, я наблюдаю за тобой,
Non svegliarti, non svegliarti, non svegliarti ancora.
Не просыпайся, не просыпайся, не просыпайся снова.
Meravigliosa creatura, sei sola al mondo,
Чудесное создание, ты один на свете,
s
с
Meravigliosa paura di averti accanto.
Чудесный страх, что ты будешь рядом со мной.
Occhi di sole, mi tremano le parole,
Глаза солнца, слова мои дрожат,
Amo la vita meravigliosa.
Я люблю прекрасную жизнь.
Instr.: | D Bm | G G A7sus4 A7 | D Bm | G A7 ...slows down | E ...
Инстр.: | Д Бм | Г Г A7sus4 A7 | Д Бм | G A7 ...тормозит | И...
( su)
(вверх)
Meravigliosa creatura, un bacio lento,
Чудесное создание, медленный поцелуй,
( s)
(с)
Meravigliosa paura di averti accanto.
Чудесный страх, что ты будешь рядом со мной.
All'improvviso tu scendi nel para . . . diso,
Внезапно вы спускаетесь в параграф. . . Я говорю:
Muoio d'amore meraviglioso.
Я умираю от чудесной любви.
Instr.: | E C#m | A A B7sus4 B7 | --- 4x
Инстр.: | И С#м | А А B7sus4 B7 | --- 4x
E C#m | A A B7sus4 B7 |
И С#м | А А B7sus4 B7 |
Meravigliosa creatura
Чудесное существо
E C#m | A A B7sus4 B7 |
И С#м | А А B7sus4 B7 |
Meravigliosa paura
Чудесный страх
Occhi di sole, mi tremano le parole
Солнечные глаза, мои слова дрожат
Amo la vita meravigliosa . . . . a...
Я люблю прекрасную жизнь. . . . к...