Annabelle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ANNABELLE (Gillian Welch)
ANNABELLE (Gillian Welch)
Track 2 from "REVIVAL" (Almo, AMSD-80006)
"REVIVAL"dan 2. Parça (Almo, AMSD-80006)
VERSE 1:
1. AYET:
We lease twenty acres and one Ginny mule
Yirmi dönüm ve bir Ginny katırı kiralıyoruz
>From the Alabama trust
>Alabama vakfından
For half of the cotton and a third of the corn
Pamuğun yarısı ve mısırın üçte biri için
We get a handful of dust
Bir avuç toz alıyoruz
CHORUS:
Koro:
We cannot have all things to please us, no matter how we try
Ne kadar çabalarsak deneyelim, bizi memnun edecek her şeye sahip olamayız
Until we've all gone to Jesus, we can only wonder why
Hepimiz İsa'ya gidene kadar sadece nedenini merak edebiliriz
VERSE 2:
2. AYET:
I had a daughter called her Annabelle
Annabelle adında bir kızım vardı
She's the apple of my eye
O benim gözbebeğim
Tried to give her something like I never had
Ona hiç sahip olmadığım bir şeyi vermeye çalıştım
Didn't want to ever hear her cry
Onun ağladığını hiç duymak istemedim
(CHORUS)
(KORO)
VERSE 3:
3. AYET:
When I'm dead and buried I'll take a hard life of tears
Öldüğümde ve gömüldüğümde gözyaşlarıyla dolu zorlu bir hayata katlanacağım
>From every day I've ever known
>Bildiğim her günden itibaren
Anna's in the churchyard she got no life at all
Anna kilise avlusunda, hiç hayatı yok
She only got these words on a stone
Bu sözleri sadece bir taşa yazmıştı
(CHORUS)
(KORO)