Paper Wings Versuri Traducere în Română

PAPER WINGS (Gillian Welch / David Rawlings)
PAPER WINGS (Gillian Welch / David Rawlings)
Track 7 from "REVIVAL" (Almo, AMSD-80006)
Piesa 7 din „REVIVAL” (Almo, AMSD-80006)
VERSE 1:
versetul 1:
Paper wings, all torn and bent
Aripi de hârtie, toate rupte și îndoite
But you made me feel like they were heaven sent
Dar m-ai făcut să simt că au fost trimiși de rai
Paper wings, not real at all
Aripi de hârtie, deloc reale
But they took me high enough to really fall
Dar m-au dus destul de sus ca să cad cu adevărat
Your paper kisses, faded too soon
Sărutările tale de hârtie s-au estompat prea devreme
Just like a paper rose, beneath a paper moon
La fel ca un trandafir de hârtie, sub o lună de hârtie
Paper wings, paper wings
Aripi de hârtie, aripi de hârtie
Oh how could I expect to fly with only paper wings
Oh, cum m-aș putea aștepta să zbor doar cu aripi de hârtie
BRIDGE:
PODUL:
Angels singing, didn't you hear
Îngerii cântând, n-ai auzit
If only I'd listened close, when they whispered in my ear
Dacă aș fi ascultat cu atenție, când mi-au șoptit la ureche
CODA:
CODA:
Paper wings, paper wings
Aripi de hârtie, aripi de hârtie
Oh how could I expect to fly with only paper wings
Oh, cum m-aș putea aștepta să zbor doar cu aripi de hârtie
I tried to fly but found that I had only paper wings
Am încercat să zbor, dar am descoperit că aveam doar aripi de hârtie