Golden Ship Letras Tradução em Português
Gin Wigmore - Navio Dourado
by Gin Wigmore
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em, Bm, Em, Bm,
Introdução: Em, Bm, Em, Bm,
Turn the Lights off me,
Apague as luzes de mim,
Take Your Arms From me,
Tire seus braços de mim,
I Don't See Any Other Way....
Não vejo outra maneira....
Close Your Eyes To Me,
Feche seus olhos para mim,
Keep My Love For Me, When You
Mantenha meu amor por mim, quando você
Go Don't Make This Too Hard...To Say
Vá, não torne isso muito difícil...de dizer
At Only 16, Still A Beauty Queen
Com apenas 16 anos, ainda é uma rainha da beleza
Lord, I'm Dying...Let Me Leave
Senhor, estou morrendo...Deixe-me partir
Chorus:
Refrão:
Goodbye, Goodbye To All Of This
Adeus, adeus a tudo isso
I've Got This Golden Ship, Oh Say It Can Save Me
Eu tenho esse navio dourado, diga que ele pode me salvar
And Tomorrow Feels like Yesterday
E amanhã parece ontem
I Cannot Feel this Way...I'm Sorry Darling
Não consigo me sentir assim... me desculpe, querido
And I Need No More Healing
E não preciso de mais cura
For I Can't Stop The Bleeding
Pois não consigo parar o sangramento
So Leave me With This Feeling
Então deixe-me com esse sentimento
(N.C.)
(N.C.)
And Let Me Have This
E deixe-me ficar com isso
One more Day With You
Mais um dia com você
One More Hour For you
Mais uma hora para você
I Don't See Any Other Way
Não vejo outra maneira
And Don't You See I'm Dying?
E você não vê que estou morrendo?
Does This Explain My Crying?
Isso explica meu choro?
Hoping I Will not see another day
Esperando não ver outro dia
I'll Save A Place For You,
Vou guardar um lugar para você,
Mend Your Heart...Even If You
Conserte seu coração... mesmo que você
Go Out, Don't Make This Too Hard To Say
Saia, não torne isso muito difícil de dizer
At Only 16, Still A Beauty Queen,
Com apenas 16 anos, ainda uma rainha da beleza,
Lord, I'm Dying...Let Me Leave
Senhor, estou morrendo...Deixe-me partir
Chorus:
Refrão:
Goodbye, Goodbye To All Of This
Adeus, adeus a tudo isso
I've Got This Golden Ship, Oh Say It Can Save Me
Eu tenho esse navio dourado, diga que ele pode me salvar
And Tomorrow Feels like Yesterday
E amanhã parece ontem
I Cannot Feel this Way...I'm Sorry Darling
Não consigo me sentir assim... me desculpe, querido
And I Need No More Healing
E não preciso de mais cura
For I Can't Stop The Bleeding
Pois não consigo parar o sangramento
So Leave Me With This Feeling
Então deixe-me com esse sentimento
Help Me find A Way Out
Ajude-me a encontrar uma saída
I'm Gonna Keep The Pain Out
Eu vou manter a dor longe
As I Can't Bear To Stay Now
Como não suporto ficar agora
At Only 16, Still A Beauty Queen
Com apenas 16 anos, ainda é uma rainha da beleza
Lord, I'm Dying...Let Me Leave
Senhor, estou morrendo...Deixe-me partir
Chorus:
Refrão:
Goodbye, Goodbye To All Of This
Adeus, adeus a tudo isso
I've Got This Golden Ship, Oh Say It Can Save Me
Eu tenho esse navio dourado, diga que ele pode me salvar
And Tomorrow Feels like Yesterday
E amanhã parece ontem
I Cannot Feel this Way...I'm Sorry Darling
Não consigo me sentir assim... me desculpe, querido
Goodbye, Goodbye My Love
Adeus, adeus meu amor
Goodbye, Goodbye My Love
Adeus, adeus meu amor
Release Your Hands From Me
Solte suas mãos de mim
So I Can Leave
Então eu posso sair
Lastly, I Would like to leave with grace
Por último, gostaria de sair com graça
Today Is Just Too Hard
Hoje é muito difícil
Too Hard For Me To Stay
Muito difícil para mim ficar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
