I Believe in You Paroles Traduction Française

Intro: Bb-F/A-Gm-Bb/F-
Intro : Bb-F/A-Gm-Bb/F-
M7
M7
I always thought that life was sad
J'ai toujours pensé que la vie était triste
For someone who's not free
Pour quelqu'un qui n'est pas libre
I felt the change blindin' me
J'ai senti le changement m'aveugler
From things I long to see
Des choses que j'ai envie de voir
M7
M7
But when you came, you changed it all
Mais quand tu es arrivé, tu as tout changé
I've never felt the same
Je n'ai jamais ressenti la même chose
I'd hate thought of losing you
Je détesterais penser à te perdre
When there's so much more to gain
Quand il y a tellement plus à gagner
I believe in love
je crois en l'amour
I believe in you
je crois en toi
I believe in everything
je crois en tout
The two of us can do
Nous pouvons le faire tous les deux
I believe in miracles
je crois aux miracles
I've seen them all come true
Je les ai tous vu se réaliser
So won't you take a chance with me
Alors tu ne prendras pas de chance avec moi
'Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
M7
M7
At night, I looked upon the stars
La nuit, j'ai regardé les étoiles
And saw one shining bright
Et j'en ai vu un brillant
Got in me through all these times
Je suis entré en moi à travers toutes ces fois
When nothing did seem right
Quand rien ne semblait bien
M7
M7
But now I've come to realize
Mais maintenant j'ai réalisé
There's no one else for me
Il n'y a personne d'autre pour moi
'Cause after all the pain I felt
Parce qu'après toute la douleur que j'ai ressentie
You've come to set me free
Tu es venu pour me libérer
(Repeat Chorus except last word)
(Répétez le refrain sauf le dernier mot)
... you
... tu
(Repeat Chorus except last word)
(Répétez le refrain sauf le dernier mot)
(Adlib)
(Adlib)
... you
... tu
Adlib: C#-G#/C-Bbm-Bbm/G#-F#-
Adlib : C#-G#/C-Bbm-Bbm/G#-F#-
(Repeat Chorus except last word)
(Répétez le refrain sauf le dernier mot)
... you
... tu
I believe in love
je crois en l'amour
I believe in you
je crois en toi
I believe in everything
je crois en tout
The two of us can do
Nous pouvons le faire tous les deux
I believe in miracles
je crois aux miracles
I've seen them all come true
Je les ai tous vus se réaliser
So won't you take a chance with me
Alors tu ne prendras pas de chance avec moi
Ebm G# pause Bb-F/A-Gm-F-Ebm pause
Mib G# pause Bb-F/A-Gm-F-Ebm pause
'Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
I believe in you
je crois en toi