Come saprei كلمات أغنية ترجمة عربية
جورجيا - كيف لي أن أعرف
by Giorgia
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Come saprei capire l'uomo che sei.
كيف أفهم الرجل الذي أنت عليه.
Come saprei scoprire poi le fantasie che vuoi.
كيف لي أن أعرف بعد ذلك أن أكتشف الأوهام التي تريدها.
Io ci arriverei, nel profondo dentro te,
سأصل إلى هناك، في أعماقك،
nei silenzi tuoi, emozionando sempre piu...
في صمتك تتحرك أكثر فأكثر..
Come saprei stupire l'uomo che sei.
كيف لي أن أعرف كيف أذهل الرجل الذي أنت عليه.
Quando stai li e non sai che voli prendere.
عندما تكون هناك ولا تعرف ما تريد أن تأخذه.
Come saprei richiamare gli occhi tuoi,
كيف لي أن أعرف كيف أتذكر عينيك،
incollarli ai miei, emozionando sempre piu...
ألصقها بي، لتصبح أكثر وأكثر إثارة...
horus
حورس
Nel mondo che solitudini ci da,
في العالم الذي يمنحنا العزلة،
perche non resti un po' con me?
لماذا لا تبقى معي لفترة من الوقت؟
Come saprei amarti io, nessuno saprebbe mai.
كيف أعرف كيف أحبك، لن يعرف أحد أبدًا.
Come saprei riuscirci io, ancora non lo sai?
كيف لي أن أعرف كيفية القيام بذلك، وأنت لا تزال لا تعرف؟
Io ci mettero tutta l'anima che ho!
سأضع كل روحي فيه!
Quanta vita sei
كم أنت من الحياة
da vivere adesso, come saprei...
لأعيش الآن، كيف لي أن أعرف...
Io vorrei che fosse gia pelle il contatto che c'e.
أود أن يكون الاتصال الموجود هو الجلد بالفعل.
Io vorrei che fossero stelle ogni volta con te...
أتمنى أن يكونوا نجوما في كل مرة معك...
horus
حورس
Come saprei amarti io, nessuno saprebbe mai.
كيف أعرف كيف أحبك، لن يعرف أحد أبدًا.
Come saprei riuscirci io, ancora non lo sai?
كيف لي أن أعرف كيفية القيام بذلك، وأنت لا تزال لا تعرف؟
Io ci mettero tutta l'anima che ho!
سأضع كل روحي فيه!
Quanta vita sei
كم أنت من الحياة
da vivere adesso, come saprei...
لأعيش الآن، كيف لي أن أعرف...
ridge
ريدج
Quanto amore c'e pronto a scoppiare in me!
كم من الحب جاهز للانفجار في داخلي!
Quanta vita sei
كم أنت من الحياة
da vivere adesso, si adesso!
للعيش الآن، نعم الآن!
Come saprei
كيف أعرف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
