The Loving Kind كلمات أغنية ترجمة عربية

There was no tab up for this yet, so I decided to tab it out!
لم تكن هناك علامة تبويب لهذا حتى الآن، لذلك قررت حذفها!
Here's an example of the version I'm tabbing: www.youtube.com/watch'v=R1Tti_AuRHI
إليك مثال على الإصدار الذي أقوم بتبويبه: www.youtube.com/watch'v=R1Tti_AuRHI
Im not a huge girls aloud fan but this song is quite catchy!
أنا لست من أشد المعجبين بالفتيات بصوت عالٍ ولكن هذه الأغنية جذابة للغاية!
Girls Aloud - The Loving Kind
الفتيات بصوت عال - النوع المحب
(I find it sounds good to palm mute Verse 1 and 2)
(أجد أنه يبدو جيدًا أن يتم كتم صوت راحة اليد في الآيتين 1 و 2)
Sometimes,
في بعض الأحيان،
I watch you when you're sleeping
أشاهدك عندما تكون نائما
I wonder what you're feeling
وأتساءل ما الذي تشعر به
Both wide awake and dreaming
كلا من اليقظة والحلم
Of yesterday
من الأمس
I want you
أريدك
To kiss away the tensions
لتقبيل التوترات
The issues never mentioned
القضايا لم تذكر قط
With all the best intentions
مع كل النوايا الطيبة
But you turn away
لكنك تبتعد
Oh baby if you find
يا عزيزي إذا وجدت
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'll buy you flowers
سأشتري لك الزهور
I'll pour you wine
سأصب لك النبيذ
Do anything to change your mind
افعل أي شيء لتغيير رأيك
I know you may be disinclined
أعلم أنك قد تكون غير راغب
To find the love we've left behind
للعثور على الحب الذي تركناه وراءنا
So kiss me then make up your mind
لذا قبلني ثم اتخذ قرارك
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I would do anything
سأفعل أي شيء
Sing songs that lover's sing
غني الأغاني التي يغنيها الحبيب
If I could change your mind
إذا كان بإمكاني تغيير رأيك
Am I not the loving kind?
ألست من النوع المحب؟
I would do anything
سأفعل أي شيء
Sing songs that lover's sing
غني الأغاني التي يغنيها الحبيب
If I could change your mind
إذا كان بإمكاني تغيير رأيك
Am I not the loving kind?
ألست من النوع المحب؟
And so on for the rest of the song
وهكذا بالنسبة لبقية الأغنية
Somewhere on a Monday morning
في مكان ما في صباح يوم الاثنين
In a rush hour of another day
في ساعة الذروة في يوم آخر
Standing on a crowded platform
الوقوف على منصة مزدحمة
Carelessly we lost our way
بلا مبالاة فقدنا طريقنا
Sometimes
في بعض الأحيان
I watch you when you're sleeping
أشاهدك عندما تكون نائما
I wonder what you're feeling
وأتساءل ما الذي تشعر به
Both wide awake and dreaming
كلا من اليقظة والحلم
Of yesterday
من الأمس
Oh baby if you find
يا عزيزي إذا وجدت
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'll buy you flowers
سأشتري لك الزهور
I'll pour you wine
سأصب لك النبيذ
Do anything to change your mind
افعل أي شيء لتغيير رأيك
I know you may be disinclined
أعلم أنك قد تكون غير راغب
To find the love we've left behind
للعثور على الحب الذي تركناه وراءنا
So kiss me then make up your mind
لذا قبلني ثم اتخذ قرارك
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
Oh baby if you find
يا عزيزي إذا وجدت
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'll buy you flowers
سأشتري لك الزهور
I'll pour you wine
سأصب لك النبيذ
Do anything to change your mind
افعل أي شيء لتغيير رأيك
I know you may be disinclined
أعلم أنك قد تكون غير راغب
To find the love we've left behind
للعثور على الحب الذي تركناه وراءنا
So kiss me then make up your mind
لذا قبلني ثم اتخذ قرارك
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب
I'm not the loving kind
أنا لست من النوع المحب