Untouchable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the album version. The single version just cuts some parts out.
Bu albüm versiyonu. Tekli versiyon sadece bazı parçaları keser.
Capo - 4th fret :)
Capo - 4. perde :)
Intro - G Bm Em Bm (x6)
Giriş - G Bm Em Bm (x6)
Through wind and rain we got here
Rüzgar ve yağmur sayesinde buraya geldik
Now we're flying babe with no fear
Şimdi uçuyoruz bebeğim korkusuzca
We've been doing pain for so long
Uzun zamandır acı çekiyoruz
When I stare in your eyes it's all gone
Gözlerine baktığımda her şey bitti
Through wind and rain we burn bright
Rüzgar ve yağmur sayesinde parlak bir şekilde yanıyoruz
Learn to fly through flames and hold tight
Alevlerin içinden uçmayı ve sıkı tutunmayı öğrenin
With so many ways to go wrong
Yanlış gitmenin pek çok yolu varken
But when I look in your eyes they're all gone
Ama gözlerine baktığımda hepsi gitmiş
And in my dreams it feels like we are forty stories tall
Ve rüyalarımda sanki kırk kat yüksekliğindeymişiz gibi geliyor
When you're around ooooh we're untouchable
Sen etraftayken ooooh biz dokunulmazız
And in my dreams it feels like we aren't ever gonna fall
Ve rüyalarımda sanki hiç düşmeyecekmişiz gibi geliyor
We're safe and sound and we're untouchable
Güvendeyiz ve sağlamız ve dokunulmazız
It's only real when you're not around
Bu sadece sen etrafta olmadığın zaman gerçektir
I'm walking in the rain the sun goes down (oh, oh)
Yağmurda yürüyorum güneş batıyor (oh, oh)
And only love can save us now
Ve artık bizi yalnızca aşk kurtarabilir
I need you hear again to show me how (oh, oh)
Bana nasıl olduğunu göstermen için tekrar duymana ihtiyacım var (oh, oh)
I know that love shouldn't be so hard
Aşkın bu kadar zor olmaması gerektiğini biliyorum
And sometimes we're standing in the dark
Ve bazen karanlıkta duruyoruz
But you light up everywhere I go
Ama gittiğim her yerde ışık saçıyorsun
And I know a heart shouldn't beat so hard
Ve bir kalbin bu kadar hızlı atmaması gerektiğini biliyorum
And sometimes we're swimming with the sharks
Ve bazen köpekbalıklarıyla yüzüyoruz
But you light up and keep me out the cold
Ama sen aydınlanıyorsun ve beni soğuktan uzak tutuyorsun
And in my dreams it feels like we are forty stories tall
Ve rüyalarımda sanki kırk kat yüksekliğindeymişiz gibi geliyor
When you're around ooooh we're untouchable
Sen etraftayken ooooh biz dokunulmazız
And in my dreams it feels like we aren't ever gonna fall
Ve rüyalarımda sanki hiç düşmeyecekmişiz gibi geliyor
We're safe and sound and we're untouchable
Güvendeyiz ve sağlamız ve dokunulmazız
It's only real when you're not around
Bu sadece sen etrafta olmadığın zaman gerçektir
The candle in my head is burning out (oh, oh)
Kafamdaki mum yanıyor (oh, oh)
I know that love shouldn't be so hard
Aşkın bu kadar zor olmaması gerektiğini biliyorum
And sometimes we're standing in the dark
Ve bazen karanlıkta duruyoruz
But you light up everywhere I go
Ama gittiğim her yerde ışık saçıyorsun
And I know a heart shouldn't beat so hard
Ve bir kalbin bu kadar hızlı atmaması gerektiğini biliyorum
And sometimes we're swimming with the sharks
Ve bazen köpekbalıklarıyla yüzüyoruz
But you light up and keep me out the cold
Ama sen aydınlanıyorsun ve beni soğuktan uzak tutuyorsun
And in my dreams it feels like we are forty stories tall
Ve rüyalarımda sanki kırk kat yüksekliğindeymişiz gibi geliyor
When you're around ooooh we're untouchable
Sen etraftayken ooooh biz dokunulmazız
And in my dreams it feels like we aren't ever gonna fall
Ve rüyalarımda sanki hiç düşmeyecekmişiz gibi geliyor
We're safe and sound and we're untouchable
Güvendeyiz ve sağlamız ve dokunulmazız
Whenever you're gone, gone
Ne zaman gitsen, gitmişsin
They wait at the door
Kapıda bekliyorlar
And everything's hurting like before
Ve her şey eskisi gibi acı veriyor
Without any meaning
Hiçbir anlamı olmadan
We're just skin and bone
Bir deri bir kemik kaldık
Like beautiful robots dancing alone
Yalnız dans eden güzel robotlar gibi
Whenever you're gone, gone
Ne zaman gitsen, gitmişsin
They wait at the door
Kapıda bekliyorlar
And everything's hurting like before
Ve her şey eskisi gibi acı veriyor
Without any meaning
Hiçbir anlamı olmadan
We're just skin and bone
Bir deri bir kemik kaldık
Like beautiful robots dancing alone
Yalnız dans eden güzel robotlar gibi
And in my dreams it feels like we are forty stories tall
Ve rüyalarımda sanki kırk kat yüksekliğindeymişiz gibi geliyor
When you're around ooooh we're untouchable
Sen etraftayken ooooh biz dokunulmazız
And in my dreams it feels like we aren't ever gonna fall
Ve rüyalarımda sanki hiç düşmeyecekmişiz gibi geliyor
We're safe and sound and we're untouchable
Güvendeyiz ve sağlamız ve dokunulmazız
G Bm Em Bm - fade out
G Bm Em Bm - kararma
-CherylColeLove
-CherylColeLove