Laura Letras Tradução em Português
Meninas - Laura
by Girls
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro is C, Em, F, Fm
a introdução é C, Em, F, Fm
basically that all the way through, you can arpegiate the f#m at the end of each verse
basicamente, do começo ao fim, você pode arpegiar o f#m no final de cada verso
make it sound better.
fazer com que soe melhor.
Where did it start?
Onde tudo começou?
We used to be friends
Costumávamos ser amigos
Now when I run into you,
Agora, quando eu me deparo com você,
I pretend I don't see you
Eu finjo que não vejo você
I know that you hate me
Eu sei que você me odeia
I've tried to be tough
Eu tentei ser duro
I've tried to be mean
Eu tentei ser mau
I don't want to be like this
Eu não quero ser assim
And I hope that you listen
E eu espero que você ouça
All I'm trying to say is
Tudo o que estou tentando dizer é
Reach out and touch me
Estenda a mão e me toque
I'm right here
Estou bem aqui
And I don't want to fight anymore
E eu não quero mais brigar
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friend until the end of the
Amigo até o final do
Oh!
Ah!
I know I've made mistakes
Eu sei que cometi erros
But I'm asking you give me a break
Mas estou pedindo que você me dê um tempo
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friends forever
Amigos para sempre
You've been a b**ch
Você tem sido uma vadia
I've been an ass
Eu tenho sido um idiota
I don't want to point the finger
Eu não quero apontar o dedo
I just know I don't like it
Eu só sei que não gosto disso
I don't wanna do this
Eu não quero fazer isso
What can I do? (What should I do?)
O que posso fazer? (O que devo fazer?)
Is it too late? (Oh, oh, oh, oh)
É tarde demais? (Ah, ah, ah, ah)
I just want to say I'm sorry
Eu só quero dizer que sinto muito
And I hope you listen
E eu espero que você ouça
I'm trying to say this
Estou tentando dizer isso
Reach out and touch me
Estenda a mão e me toque
I'm right here
Estou bem aqui
And I don't want to find anymore
E eu não quero mais encontrar
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friend until the end of your
Amigo até o fim do seu
Oh!
Ah!
I know I've made mistakes
Eu sei que cometi erros
But I'm asking you to give me a break
Mas estou pedindo para você me dar um tempo
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friends forever
Amigos para sempre
Alright, baby, I'm right here
Tudo bem, amor, estou bem aqui
And I don't wanna fight anymore
E eu não quero mais brigar
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friend until the end of your
Amigo até o fim do seu
Oh
Ah
I know I've made mistakes
Eu sei que cometi erros
But I'm asking you to give me a break
Mas estou pedindo para você me dar um tempo
I really wanna be your friend forever
Eu realmente quero ser seu amigo para sempre
Friends forever
Amigos para sempre
Play C then F till end
Toque C e depois F até o fim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.