Right Here Текст Песни Перевод на Русский

I've seen the way you love, I know you like the build up of a mystery
Я видел, как ты любишь, я знаю, что тебе нравится создавать тайну
I can't be that for you, I'm always gonna lose at games of hide and seek
Я не могу быть таким для тебя, я всегда буду проигрывать в прятки
But I will be right here, I will be right here
Но я буду здесь, я буду здесь
Right behind the door, where I left my love before
Прямо за дверью, где я раньше оставил свою любовь
I will be right here, I will be right here
Я буду здесь, я буду здесь
I know about rapture, the feeling that you've captured what you'll never own
Я знаю восторг, ощущение, что ты захватил то, что тебе никогда не будет принадлежать.
With you I felt alive, sometimes too drunk to drive my sorry self back home
С тобой я чувствовал себя живым, иногда слишком пьяным, чтобы отвезти свою жалкую душу домой.
So see it like it is, take it like it is
Так что смотри на это, как оно есть, принимай это так, как оно есть.
Right inside the room where I always wait for you
Прямо в комнате, где я всегда жду тебя
I will be right here, I will be right here
Я буду здесь, я буду здесь
I guess I'm just no needle in the haystack, no diamond in the rough
Наверное, я просто не иголка в стоге сена, не необработанный алмаз.
The clock above me ticks another hour
Часы надо мной тикают еще час
I'm driven by some power to just give you my love
Меня движет какая-то сила, чтобы просто подарить тебе свою любовь
Nighttime falls again, the corners settle in, I want to call to you
Снова наступает ночь, углы успокаиваются, я хочу позвать тебя.
Cause everybody knows, the truth of letting go is that you never do
Потому что все знают: правда в том, чтобы отпустить, ты никогда этого не делаешь.
I will be right here, I will be right here
Я буду здесь, я буду здесь
Right behind the door, where I left my love before
Прямо за дверью, где я раньше оставил свою любовь
I will be right here, I will be right here
Я буду здесь, я буду здесь