Jumanji Liedtext Deutsche Übersetzung

Jumanji (or "Collarbone Jungle," the acoustic version) - Glass Towers
Jumanji (oder „Collarbone Jungle“, die akustische Version) – Glass Towers
https://www.facebook.com/glasstowers (they don't have an official website)
https://www.facebook.com/glasstowers (sie haben keine offizielle Website)
Discovery,
Entdeckung,
Channel on the,
Kanal auf der,
TV oh, we're wasting our time again, won't you...
TV Oh, wir verschwenden wieder unsere Zeit, nicht wahr?
Please shut the door,
Bitte schließen Sie die Tür,
Collarbone jungle, I call late,
Schlüsselbein-Dschungel, ich rufe spät an,
But you're not at home again,
Aber du bist nicht wieder zu Hause,
I know I would like to, take what you want to cause
Ich weiß, dass ich gerne nehmen würde, was du bewirken willst
I don't mind, if you don't mind and,
Es macht mir nichts aus, wenn es dir nichts ausmacht und,
All that you want to, know what you'd like to do.
Alles was Sie wollen, wissen Sie, was Sie tun möchten.
She said time'd pass me by.
Sie sagte, die Zeit würde an mir vergehen.
The weekend is over when we sigh,
Das Wochenende ist vorbei, wenn wir seufzen,
And all I want is a little more time.
Und alles, was ich will, ist etwas mehr Zeit.
So feed me a lie, won't you be here tonight,
Also füttere mich mit einer Lüge, willst du heute Abend nicht hier sein,
And you know,
Und du weißt,
Don't you go.
Geh nicht.
I know I would like to, take what you want to cause
Ich weiß, dass ich gerne nehmen würde, was du bewirken willst
I don't mind, if you don't mind and,
Es macht mir nichts aus, wenn es dir nichts ausmacht und,
All that you want to, know what you'd like to do.
Alles was Sie wollen, wissen Sie, was Sie tun möchten.
She said time'd pass me by.
Sie sagte, die Zeit würde an mir vergehen.
I know I would like to, take what you want cause
Ich weiß, dass ich gerne nehmen würde, was du willst
I don't mind, if you don't mind and,
Es macht mir nichts aus, wenn es dir nichts ausmacht und,
All that you want to, know what you'd like to do.
Alles was Sie wollen, wissen Sie, was Sie tun möchten.
She said time'd pass me by.
Sie sagte, die Zeit würde an mir vergehen.