Jumanji Текст Песни Перевод на Русский

Jumanji (or "Collarbone Jungle," the acoustic version) - Glass Towers
Джуманджи (или «Джунгли Ключиц», акустическая версия) – Стеклянные Башни
https://www.facebook.com/glasstowers (they don't have an official website)
https://www.facebook.com/glasstowers (официального сайта у них нет)
Discovery,
Открытие,
Channel on the,
Канал на,
TV oh, we're wasting our time again, won't you...
Телевизор, ох, мы снова теряем время, не так ли...
Please shut the door,
Пожалуйста, закройте дверь,
Collarbone jungle, I call late,
Ключичные джунгли, я звоню поздно,
But you're not at home again,
Но тебя снова нет дома,
I know I would like to, take what you want to cause
Я знаю, что мне бы хотелось, взять то, что ты хочешь,
I don't mind, if you don't mind and,
Я не против, если ты не против и,
All that you want to, know what you'd like to do.
Все, что вы хотите, знайте, что вы хотели бы сделать.
She said time'd pass me by.
Она сказала, что время пройдёт мимо меня.
The weekend is over when we sigh,
Выходные заканчиваются, когда мы вздыхаем,
And all I want is a little more time.
И все, что мне нужно, это еще немного времени.
So feed me a lie, won't you be here tonight,
Так что накорми меня ложью, ты не будешь здесь сегодня вечером,
And you know,
И ты знаешь,
Don't you go.
Не уходи.
I know I would like to, take what you want to cause
Я знаю, что мне бы хотелось, взять то, что ты хочешь,
I don't mind, if you don't mind and,
Я не против, если ты не против и,
All that you want to, know what you'd like to do.
Все, что вы хотите, знайте, что вы хотели бы сделать.
She said time'd pass me by.
Она сказала, что время пройдёт мимо меня.
I know I would like to, take what you want cause
Я знаю, что хотел бы взять то, что ты хочешь, потому что
I don't mind, if you don't mind and,
Я не против, если ты не против и,
All that you want to, know what you'd like to do.
Все, что вы хотите, знайте, что вы хотели бы сделать.
She said time'd pass me by.
Она сказала, что время пройдёт мимо меня.