Count on Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro C Bb G C
Intro C Bb G C
If your plans work out you know I only wish you the best
Als je plannen slagen, weet je dat ik je alleen maar het beste wens
But if he uses just half your love give me the rest
Maar als hij maar de helft van jouw liefde gebruikt, geef mij dan de rest
I'll take it
Ik neem het
If you will make the choice so I won't try to stand in your way
Als u de keuze maakt, zal ik u niet in de weg proberen te staan
I'll just be keeping my fingers crossed might even pray
Ik zal gewoon duimen en misschien zelfs bidden
That he'll let you go
Dat hij je laat gaan
If you need love you can always count on me
Als je liefde nodig hebt, kun je altijd op mij rekenen
To do whats best for you say what you want me to
Om te doen wat voor jou het beste is, zeg wat je wilt dat ik zeg
If you need more and he doesn't keep you feeling good
Als je meer nodig hebt en hij geeft je geen goed gevoel
And you know you're misunderstood think of what we used to be
En je weet dat je verkeerd wordt begrepen, denk eens aan hoe we vroeger waren
You can always count on me
Je kunt altijd op mij rekenen
And if you're passing by don't hesitate to knock on my door
En als je langskomt, aarzel dan niet om op mijn deur te kloppen
You can tell him I'm someone you feel sorry for It's alright
Je kunt hem vertellen dat ik iemand ben waar je medelijden mee hebt. Het is oké
Just introduce me to the stranger who has taken my place
Stel me gewoon voor aan de vreemdeling die mijn plaats heeft ingenomen
I'll keep my loneliness covered put my pain in it's place
Ik zal mijn eenzaamheid bedekt houden en mijn pijn op zijn plaats zetten
And he'll never know
En hij zal het nooit weten
If you need love you can always count on me
Als je liefde nodig hebt, kun je altijd op mij rekenen
To do whats best for you say what you want me to
Om te doen wat voor jou het beste is, zeg wat je wilt dat ik zeg
If you need more and he doesn't keep you feeling good
Als je meer nodig hebt en hij geeft je geen goed gevoel
And you know you're misunderstood think of what we used to be
En je weet dat je verkeerd wordt begrepen, denk eens aan hoe we vroeger waren
You can always count on me
Je kunt altijd op mij rekenen
Cause if you need some love you can always count on me
Want als je wat liefde nodig hebt, kun je altijd op mij rekenen
To do whats best for you just say what you want me to
Om te doen wat het beste voor je is, zeg je gewoon wat je wilt dat ik doe
Girl if you need love.....and he doesn't keep you feeling good
Meisje als je liefde nodig hebt... en hij geeft je geen goed gevoel
( start fading )
(begin met vervagen)