Count on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Glen Campbell – Licz na mnie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro C Bb G C
Wprowadzenie C Bb G C
If your plans work out you know I only wish you the best
Jeśli twoje plany się powiodą, wiesz, że życzę ci wszystkiego najlepszego
But if he uses just half your love give me the rest
Ale jeśli wykorzysta tylko połowę twojej miłości, daj mi resztę
I'll take it
Wezmę to
If you will make the choice so I won't try to stand in your way
Jeśli dokonasz wyboru, nie będę próbował stanąć ci na drodze
I'll just be keeping my fingers crossed might even pray
Trzymam kciuki, może nawet się pomodlę
That he'll let you go
Że pozwoli ci odejść
If you need love you can always count on me
Jeśli potrzebujesz miłości, zawsze możesz na mnie liczyć
To do whats best for you say what you want me to
Zrobić to, co dla ciebie najlepsze, powiedz, czego ode mnie chcesz
If you need more and he doesn't keep you feeling good
Jeśli potrzebujesz więcej, a on nie sprawi, że poczujesz się dobrze
And you know you're misunderstood think of what we used to be
I wiesz, że jesteś źle zrozumiany, pomyśl o tym, czym kiedyś byliśmy
You can always count on me
Zawsze możesz na mnie liczyć
And if you're passing by don't hesitate to knock on my door
A jeśli będziesz przechodził obok, nie wahaj się zapukać do moich drzwi
You can tell him I'm someone you feel sorry for It's alright
Możesz mu powiedzieć, że jest mi ktoś, kogo żałujesz. W porządku
Just introduce me to the stranger who has taken my place
Po prostu przedstaw mnie nieznajomemu, który zajął moje miejsce
I'll keep my loneliness covered put my pain in it's place
Ukryję swoją samotność i zajmę miejsce bólu
And he'll never know
I nigdy się nie dowie
If you need love you can always count on me
Jeśli potrzebujesz miłości, zawsze możesz na mnie liczyć
To do whats best for you say what you want me to
Zrobić to, co dla ciebie najlepsze, powiedz, czego ode mnie chcesz
If you need more and he doesn't keep you feeling good
Jeśli potrzebujesz więcej, a on nie sprawi, że poczujesz się dobrze
And you know you're misunderstood think of what we used to be
I wiesz, że jesteś źle zrozumiany, pomyśl o tym, czym kiedyś byliśmy
You can always count on me
Zawsze możesz na mnie liczyć
Cause if you need some love you can always count on me
Bo jeśli potrzebujesz trochę miłości, zawsze możesz na mnie liczyć
To do whats best for you just say what you want me to
Aby zrobić to, co dla ciebie najlepsze, po prostu powiedz, czego ode mnie chcesz
Girl if you need love.....and he doesn't keep you feeling good
Dziewczyno, jeśli potrzebujesz miłości... a on nie sprawia, że czujesz się dobrze
( start fading )
(zacznij blaknąć)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
