Country Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

D/F# - 2X0232
د/و # - 2X0232
Livin' in the city
العيش في المدينة
Ain't never been my idea of gettin' it on
لم تكن فكرتي أبدًا في الحصول عليها
But the job demands that you make new plans
لكن الوظيفة تتطلب منك وضع خطط جديدة
Before your big chance is gone
قبل أن تضيع فرصتك الكبيرة
You get a house in the hills
تحصل على منزل في التلال
You're payin' everyone's bills
أنت تدفع فواتير الجميع
And they tell you that you're gonna go far
ويخبرونك أنك ستذهب بعيدًا
But in the back of my mind,
ولكن في الجزء الخلفي من ذهني،
I hear it time after time,
أسمعه مرة بعد مرة
"Is that who you really are?"
"هل هذا من أنت حقا؟"
Chorus:
جوقة:
Country boy, you got your feet in L.A.
يا فتى الريف، لقد وصلت إلى لوس أنجلوس.
But your mind's on Tennessee
ولكن عقلك في ولاية تينيسي
Lookin' back, I can remember the time
إذا نظرنا إلى الوراء، أستطيع أن أتذكر الوقت
When I sang my songs for free
عندما غنيت أغنياتي مجانا
Country boy, you got your feet in L.A.
يا فتى الريف، لقد وصلت إلى لوس أنجلوس.
Take a look at everything you own
ألق نظرة على كل ما تملكه
But now and then, my heart keeps goin' home
لكن بين الحين والآخر، قلبي يستمر بالذهاب إلى المنزل
Talkin' on the telephone
نتحدث على الهاتف
Settin' up another day of people to meet
إعداد يوم آخر من الناس للقاء
You've gotta do what's right
عليك أن تفعل ما هو صحيح
You've gotta spend the night
عليك أن تقضي الليل
Stayin' in touch with the street
البقاء على اتصال مع الشارع
When you're surrounded by friends
عندما تكون محاطًا بالأصدقاء
They say the fun never ends
يقولون أن المتعة لا تنتهي أبدًا
But I guess I'll never figure it out
لكن أعتقد أنني لن أكتشف ذلك أبدًا
'Cause in the back of my mind
'السبب في الجزء الخلفي من ذهني
I hear it time after time
أسمعها مرة بعد مرة
"Is this what it's all about?"
"هل هذا هو كل ما في الأمر؟"
Chorus and fade
جوقة وتتلاشى