I Miss You Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Glen Campbell - Dziś za tobą tęsknię
Glen Campbell - I Miss You Tonight tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro Bb Cm G# Bb D# Bb
Wprowadzenie Bb Cm G# Bb D# Bb
Wheres the love that use to play
Gdzie jest miłość, która się bawi
On my doorstep everyday
Codziennie na moim progu
Bathed in sun that use to shine
Skąpani w słońcu, które zwykle świeci
On a little boy
Na małym chłopcu
I can see a summer night
Widzę letnią noc
Stars that use to shine so bright
Gwiazdy, które zwykle świecą tak jasno
Livin' never felt so right
Życie nigdy nie wydawało się tak właściwe
For a little boy
Dla małego chłopca
A part of me's still hangin' 'round
Część mnie wciąż się kręci
A closed down candy store
Zamknięty sklep ze słodyczami
What I'd give to see things now
Ile bym dał, żeby móc to teraz zobaczyć
The way they looked before
Tak jak wyglądały wcześniej
But my friend is the highway
Ale moim przyjacielem jest autostrada
And I keep on goin' my way
I dalej idę swoją drogą
And it don't look like
I to nie wygląda
I'll ever see the light
Nigdy nie zobaczę światła
In the mornin' rain you'll find me
W porannym deszczu znajdziesz mnie
With another town behind me
Z kolejnym miastem za mną
But Lord knows I miss you tonight
Ale Pan wie, że tęsknię za tobą tej nocy
Now an then I see a sign
Teraz i wtedy widzę znak
Backyard cowboys killin' time
Podwórkowi kowboje zabijają czas
Just can't help but bring to mind
Po prostu nie mogę powstrzymać się od przypomnienia
a memory of you
wspomnienie o Tobie
I can see your shinein' face
Widzę twoją promienną twarz
Never lookin' outta' place
Nigdy nie wyglądam nie na miejscu
Time you know it don't erace
Czas, kiedy wiesz, że to nie wymaże
The memory of you
Pamięć o Tobie
I've been back so many times
Wracałem tyle razy
and everythings still there
i wszystko nadal tam jest
Tellin' me this road I'm on
Mówisz mi, jaką drogą podążam
Ain't goin' anywhere
Nigdzie nie idę
But my friend is the skyway
Ale moim przyjacielem jest niebo
And I keep on goin' my way
I dalej idę swoją drogą
And it don't look like
I to nie wygląda
I'll ever see the light
Nigdy nie zobaczę światła
And tomorrow you'll find me
A jutro mnie znajdziesz
with another town behind me
z innym miastem za mną
But Lord knows I miss you tonight
Ale Pan wie, że tęsknię za tobą tej nocy
And my friend is the highway
A moim przyjacielem jest autostrada
But I keep on goin' my way
Ale idę dalej swoją drogą
And it don't look like
I to nie wygląda
I'll ever see the light (fade quickly)
Nigdy nie zobaczę światła (szybko zniknie)
In the mornin' rain you'll find me
W porannym deszczu znajdziesz mnie
With another town behind me
Z kolejnym miastem za mną
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
