I Miss You Tonight Versuri Traducere în Română

Glen Campbell - Mi-e dor de tine în seara asta

by Glen Campbell

Glen Campbell - I Miss You Tonight versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

I Miss You Tonight - Glen Campbell
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Glen Campbell I Miss You Tonight

Intro Bb Cm G# Bb D# Bb
Intro Bb Cm G# Bb D# Bb
Wheres the love that use to play
Unde este dragostea care obișnuia să se joace
On my doorstep everyday
La ușa mea în fiecare zi
Bathed in sun that use to shine
Scăldat în soare care obișnuia să strălucească
On a little boy
Pe un băiețel
I can see a summer night
Pot vedea o noapte de vară
Stars that use to shine so bright
Stele care strălucesc atât de strălucitoare
Livin' never felt so right
Livin nu s-a simțit niciodată atât de bine
For a little boy
Pentru un băiețel
A part of me's still hangin' 'round
O parte din mine este încă atârnată
A closed down candy store
Un magazin de bomboane închis
What I'd give to see things now
Ce aș da să văd lucrurile acum
The way they looked before
Așa cum arătau înainte
But my friend is the highway
Dar prietenul meu este autostrada
And I keep on goin' my way
Și continui să merg pe drumul meu
And it don't look like
Și nu arată
I'll ever see the light
Voi vedea vreodată lumina
In the mornin' rain you'll find me
În ploaie dimineață mă vei găsi
With another town behind me
Cu un alt oraș în spatele meu
But Lord knows I miss you tonight
Dar Domnul știe că mi-e dor de tine în seara asta
Now an then I see a sign
Acum și apoi văd un semn
Backyard cowboys killin' time
Cowboys din curte ucid timpul
Just can't help but bring to mind
Doar că nu pot să nu aduc în minte
a memory of you
o amintire a ta
I can see your shinein' face
Îți văd fața strălucitoare
Never lookin' outta' place
Să nu te uiți niciodată în afara locului
Time you know it don't erace
Timpul în care știi că nu se șterge
The memory of you
Amintirea ta
I've been back so many times
M-am întors de atâtea ori
and everythings still there
și totul este încă acolo
Tellin' me this road I'm on
Spune-mi drumul pe care sunt
Ain't goin' anywhere
Nu merge nicăieri
But my friend is the skyway
Dar prietenul meu este skyway
And I keep on goin' my way
Și continui să merg pe drumul meu
And it don't look like
Și nu arată
I'll ever see the light
Voi vedea vreodată lumina
And tomorrow you'll find me
Și mâine mă vei găsi
with another town behind me
cu un alt oraș în spatele meu
But Lord knows I miss you tonight
Dar Domnul știe că mi-e dor de tine în seara asta
And my friend is the highway
Iar prietenul meu este autostrada
But I keep on goin' my way
Dar continui să merg pe drumul meu
And it don't look like
Și nu arată
I'll ever see the light (fade quickly)
Voi vedea vreodată lumina (se estompează repede)
In the mornin' rain you'll find me
În ploaie dimineață mă vei găsi
With another town behind me
Cu un alt oraș în spatele meu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.