In My Life Songtekst Nederlandse Vertaling

You're everything a man could want a woman to be
Jij bent alles wat een man zou willen dat een vrouw is
When I'm losin' faith in what I dreamed you know just what I need
Als ik het vertrouwen verlies in wat ik droomde, weet jij precies wat ik nodig heb
You are the light that leads me on the calm eye of the storm
Jij bent het licht dat mij naar het kalme oog van de storm leidt
When the world grows colder it gets warmer in your arms
Als de wereld kouder wordt, wordt het warmer in je armen
horus
horus
In my life....... what would I do without you
In mijn leven....... wat zou ik doen zonder jou
In my life...... all I have is built around you
In mijn leven... is alles wat ik heb om jou gebouwd
And if tomorrow all my dreams sailed off into the blue...
En als morgen al mijn dromen het blauw in zouden vliegen...
I'd have the strength to start again as long as I have you
Ik zou de kracht hebben om opnieuw te beginnen, zolang ik jou heb
j7
j7
In my life
In mijn leven
Sometimes when we're apart I wonder if you're real
Soms, als we niet bij elkaar zijn, vraag ik me af of je echt bent
Cause it's so hard believin' in the way you make me feel..
Omdat het zo moeilijk is om te geloven in de manier waarop je mij laat voelen..
But there it is when our eyes meet the spark that sets the fire
Maar daar is het wanneer onze ogen de vonk ontmoeten die het vuur aansteekt
Let's keep it burnin' brighter girl let's keep it burning higher
Laten we het helderder laten branden, meisje, laten we het hoger laten branden
horus
horus
In my life... what would I do without you
In mijn leven... wat zou ik zonder jou doen
In my life... all I have is built around you
In mijn leven... is alles wat ik heb om jou gebouwd
And if tomorrow all my dreams sailed off into the blue...
En als morgen al mijn dromen het blauw in zouden vliegen...
I'd have the strength to start again as long as I have you
Ik zou de kracht hebben om opnieuw te beginnen, zolang ik jou heb
In my life... what would I do without you
In mijn leven... wat zou ik zonder jou doen
In my life... all I have is built around you
In mijn leven... is alles wat ik heb om jou gebouwd
And if tomorrow all my dreams sailed off into the blue..
En als morgen al mijn dromen de lucht in zouden vliegen...
I'd have the strength to start again as long as I have you
Ik zou de kracht hebben om opnieuw te beginnen, zolang ik jou heb
In my life
In mijn leven