I Still Love You Текст Песни Перевод на Русский

dareagumby@hotmail.com
dareagumby@hotmail.com
Capo II
Капо II
I've seen the dark spot on your soul
Я видел темное пятно в твоей душе
I've had you cruel, I've felt you cold
Ты был жестоким, я чувствовал, что ты холоден
I know the parts of you that you don't think you show
Я знаю те части тебя, которые, по твоему мнению, ты не показываешь.
But I still love you
Но я все еще люблю тебя
I've seen you looking at yourself
Я видел, как ты смотрел на себя
And wishing you were someone else
И желая, чтобы ты был кем-то другим
Wondering if I might go and leave you all alone
Интересно, могу ли я пойти и оставить тебя одну?
But I still love you
Но я все еще люблю тебя
You shake me
Ты трясешь меня
and leave no room to hide
и не оставлять места, чтобы спрятаться
You saved me
Ты спас меня
You didn't have to
Вам не нужно было
How I love You
Как я люблю тебя
You know how selfish I can be
Ты знаешь, каким эгоистичным я могу быть
You've seen my pettiness and greed
Ты видел мою мелочность и жадность
But I would give you anything
Но я бы дал тебе что угодно
For you to love me
Чтобы ты любил меня
You saw me curled up and crying
Ты видел, как я свернулся калачиком и плакал
You saw me hopeless and blind
Ты видел меня безнадежным и слепым
Well I was weak and wretched then
Ну, тогда я был слабым и несчастным
But still you took me in
Но все же ты взял меня
You make me
Ты заставляешь меня
Turn towards the light
Повернитесь к свету
You saved me
Ты спас меня
You didn't have to
Вам не нужно было
But I thank God
Но я благодарю Бога
I've seen the worst of you it's true
Я видел худшее из тебя, это правда
But it's the smallest part of you
Но это самая маленькая часть тебя
Yeah, it's the smallest part of you
Да, это самая маленькая часть тебя
And I still love you, I do
И я все еще люблю тебя, правда
Yeah, it's the smallest part of you
Да, это самая маленькая часть тебя
And I still love you, I do
И я все еще люблю тебя, правда
I still love you, I do
Я все еще люблю тебя, правда
I still love you, I do
Я все еще люблю тебя, правда