I Still Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

dareagumby@hotmail.com
dareagumby@hotmail.com
Capo II
Kapo II
I've seen the dark spot on your soul
Ruhundaki karanlık noktayı gördüm
I've had you cruel, I've felt you cold
Sana zalim davrandım, soğukluğunu hissettim
I know the parts of you that you don't think you show
Göstermediğini düşündüğün yanlarını biliyorum
But I still love you
Ama seni hala seviyorum
I've seen you looking at yourself
Seni kendine bakarken gördüm
And wishing you were someone else
Ve keşke başka biri olsaydın
Wondering if I might go and leave you all alone
Acaba gidip seni yapayalnız bırakabilir miyim diye merak ediyorum
But I still love you
Ama seni hala seviyorum
You shake me
Beni sallıyorsun
and leave no room to hide
ve saklanacak yer bırakma
You saved me
Beni kurtardın
You didn't have to
Bunu yapmak zorunda değildin
How I love You
Seni nasıl seviyorum
You know how selfish I can be
Ne kadar bencil olabileceğimi biliyorsun
You've seen my pettiness and greed
Benim huysuzluğumu ve açgözlülüğümü gördün
But I would give you anything
Ama sana her şeyi verirdim
For you to love me
Beni sevmen için
You saw me curled up and crying
Beni kıvrılmış ve ağlarken gördün
You saw me hopeless and blind
Beni umutsuz ve kör gördün
Well I was weak and wretched then
O zamanlar zayıf ve perişandım
But still you took me in
Ama yine de beni içeri aldın
You make me
beni sen yapıyorsun
Turn towards the light
Işığa doğru dön
You saved me
Beni kurtardın
You didn't have to
Bunu yapmak zorunda değildin
But I thank God
Ama Tanrıya şükrediyorum
I've seen the worst of you it's true
En kötüsünü gördüm bu doğru
But it's the smallest part of you
Ama bu senin en küçük parçan
Yeah, it's the smallest part of you
Evet, bu senin en küçük parçan
And I still love you, I do
Ve seni hala seviyorum, seviyorum
Yeah, it's the smallest part of you
Evet, bu senin en küçük parçan
And I still love you, I do
Ve seni hala seviyorum, seviyorum
I still love you, I do
seni hala seviyorum, seviyorum
I still love you, I do
seni hala seviyorum, seviyorum