Most of All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MOST OF ALL
EN ÇOK
1. I remember cold winds blowing, all across my face,
1. Yüzümün her yerinde soğuk rüzgarların estiğini hatırlıyorum.
trace of snow would linger on my hair.
kar izleri saçlarımda kalacaktı.
As I wandered aimlessly from town to lonesome town,
Amaçsızca kasabadan yalnız kasabaya dolaşırken,
Tried to shake my sadness and despair. (chorus)
Üzüntümü ve çaresizliğimi üzerimden atmaya çalıştım. (koro)
And then I heard you calling me And then I felt your tender love for me
Ve sonra beni çağırdığını duydum Ve sonra bana olan şefkatli sevgini hissettim
And then suddenly, suddenly I could see, that the son had been shining all along.
Ve sonra birdenbire, oğlunun başından beri parıldadığını görebildim.
2. I remember narkened streets, November autumn leaves
2. Daralan sokakları, kasım sonbahar yapraklarını hatırlıyorum
They withered up and died in the fall
Sonbaharda kuruyup öldüler
But yet somehow I always hoped I'ld live to see the spring,
Ama yine de her zaman baharı görecek kadar yaşayacağımı umuyordum.
Your love was what I needed most of all (chorus)
Aşkın en çok ihtiyacım olan şeydi (koro)
3. If I didn't understand the searching in your heart,
3. Eğer kalbindeki arayışı anlamasaydım,
I really couldn't sing this song at all
Bu şarkıyı gerçekten hiç söyleyemedim
But Jesus knows just where you're at, and thought you might gain the world.
Ama İsa tam olarak nerede olduğunuzu biliyor ve dünyayı kazanabileceğinizi düşünüyordu.
But if you loose your soul than you have lost it all
Ama eğer ruhunu kaybedersen, her şeyi kaybetmiş olursun
If you loose your soul then you have lost it all
Ruhunu kaybedersen her şeyi kaybetmişsin demektir
And then they nailed Him to a tree And He died, He died for you and me.
Sonra O'nu bir ağaca çivilediler ve O öldü, O sizin ve benim için öldü.
But He's alive and He wants to set you free. And all you got to do is believe,
Ama O yaşıyor ve sizi özgür bırakmak istiyor. Ve tek yapman gereken inanmak,
and all you've need to do is receive,
ve tek yapmanız gereken almak,
Lord your love was what I needed most of all....
Tanrım, senin sevgin en çok ihtiyacım olan şeydi....
Words and Music Glenn Kaiser, Copyright 1993, Grrr Music/Records
Sözler ve Müzik Glenn Kaiser, Telif Hakkı 1993, Grrr Müzik/Kayıtlar