Even If I Wanted To 歌詞 日本語訳
グロリアーナ - たとえそうしたくても
by Gloriana
Gloriana - Even If I Wanted To の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
hey, can't log into my account right now, so this is prob gonna show up as unregistered.
ねえ、今私のアカウントにログインできないので、これはおそらく未登録として表示されるでしょう。
anyway, i was surprised this tab wasn't on here, it's really easy to play,
とにかく、このタブがここになかったのには驚きました、とても簡単にプレイできます、
and sounds great for acoustic guitar, though its one of the few country songs that
アコースティックギターにぴったりのサウンドですが、これは数少ないカントリーソングの 1 つです。
would sound equally good with electric :) enjoy and rate
エレクトリックでも同様に良い音になるでしょう:)楽しんで評価してください
-firestorm104
-ファイアストーム104
chords are C, G, Em, and D. strum pattern is D,D,U/D/D,D,U,D,U,D or whatever works
コードは C、G、Em、D です。ストラム パターンは D、D、U/D/D、D、U、D、U、D または何でも機能します。
for you. i put the strum pattern variation i play in the bridge
あなたのために。私が演奏するストラムパターンのバリエーションをブリッジに入れました
I believed in us, baby
私たちを信じてた、ベイビー
I believed in this love
この愛を信じていた
from we would always, be together
私たちはいつも一緒にいるから
to I would always be the only one
いつも私だけだろうに
you said I'd never be lonely
あなたは私が決して孤独ではないと言いました
Now here I am all alone
今ここで私は一人ぼっちです
I let you take me from
私はあなたに私を連れて行ってもらいました
this is forever
これは永遠です
to that's just the way love goes
それが愛の進むべき道だ
CHORUS:
コーラス:
Breaking up's the best thing we'll ever do
別れるのは私たちがこれまでにやったことの中で最高のことだ
couldn't go back, even if I wanted to
戻りたくても戻れなかった
Right now, we're broken down, baby
今、私たちは崩壊している、ベイビー
neither one of us wants to be somebody else's maybe
私たちはどちらも他の誰かのものになりたくないのかもしれません
Makin' up's the best thing we'll never do
仲直りすることは私たちが絶対にやらない最高のことだ
Your words, I still remember you
あなたの言葉、今でも覚えています
breakin' it to me, going right through me
私にそれを壊して、私を突き抜けて
I couldn't go back, even if i wanted to
戻りたくても戻れなかった
verse repeats chords:
ヴァースではコードが繰り返されます。
(C)said i been getting all your messages
(C) あなたのメッセージはすべて受け取っていると言いました
(G) you're begging me to call you up
(G) 電話してほしいと懇願しているのね
(Em) how you were wrong about it, and all you think about is
(Em) あなたがそれについてどれほど間違っていたか、そしてあなたが考えているのはそれだけです
(D) how you can't quit thinkin' bout us
(D) どうして私たちのことを考えるのをやめられないの?
(C) i been lyin' here cryin' baby
(C) 私はここで横になって泣いています、ベイビー
(G) going back and forth all night
(G) 一晩中行ったり来たり
(Em) from i can' live without you, (D) to better off without you
(Em) あなたなしでは生きていけないから、(D) あなたなしではもっとうまくいくから
(C) i keep coming back to you were right
(C) 何度も戻ってきます、あなたは正しかったです
repeat chorus
コーラスを繰り返す
BRIDGE:
ブリッジ:
D D U D D U D
D D U D D U D
(Em) even if I wanted to
(Em) たとえそうしたかったとしても
D D D U D
D D D U D
(G) going right through me
(G) 私を通り抜けていく
(Em) your words
(Em) あなたの言葉
D D U D D
D D U D D
(G) going right through me
(G) 私を通り抜けていく
D D U D D D U D U D
D D U D D D U D U D
(Em) breaking up's the best thing we'll ever do
(Em) 別れることは私たちがこれまでに行う最高のことだ
D D U D D D U D U D
D D U D D D U D U D
(G) breaking up's the best thing we'll ever do
(G) 別れることは私たちがこれまでに行う最高のことだ
(strum 3x, fast)
(ストラム 3 倍、高速)
(C) breakin' up
(C) 別れる
repeat chorus 2x
コーラスを2回繰り返す
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
