Even If I Wanted To Songtekst Nederlandse Vertaling
Gloriana - Zelfs als ik dat zou willen
by Gloriana
Gloriana - Even If I Wanted To songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
hey, can't log into my account right now, so this is prob gonna show up as unregistered.
Hallo, ik kan momenteel niet inloggen op mijn account, dus dit wordt waarschijnlijk weergegeven als niet-geregistreerd.
anyway, i was surprised this tab wasn't on here, it's really easy to play,
hoe dan ook, ik was verrast dat dit tabblad hier niet stond, het is heel gemakkelijk om te spelen,
and sounds great for acoustic guitar, though its one of the few country songs that
en klinkt geweldig voor akoestische gitaar, hoewel het een van de weinige countrynummers is die dat wel doen
would sound equally good with electric :) enjoy and rate
zou net zo goed klinken met elektrisch :) geniet en beoordeel
-firestorm104
-vuurstorm104
chords are C, G, Em, and D. strum pattern is D,D,U/D/D,D,U,D,U,D or whatever works
akkoorden zijn C, G, Em en D. Het tokkelpatroon is D,D,U/D/D,D,U,D,U,D of wat dan ook werkt
for you. i put the strum pattern variation i play in the bridge
voor jou. Ik plaats de tokkelpatroonvariatie die ik speel in de brug
I believed in us, baby
Ik geloofde in ons, schat
I believed in this love
Ik geloofde in deze liefde
from we would always, be together
van we zouden altijd samen zijn
to I would always be the only one
dat ik altijd de enige zou zijn
you said I'd never be lonely
Je zei dat ik nooit eenzaam zou zijn
Now here I am all alone
Nu ben ik hier helemaal alleen
I let you take me from
Ik liet je mij weghalen
this is forever
dit is voor altijd
to that's just the way love goes
zo gaat liefde nu eenmaal
CHORUS:
CHORUS:
Breaking up's the best thing we'll ever do
Uit elkaar gaan is het beste wat we ooit zullen doen
couldn't go back, even if I wanted to
Ik kon niet meer terug, ook al zou ik dat willen
Right now, we're broken down, baby
Op dit moment zijn we kapot, schat
neither one of us wants to be somebody else's maybe
geen van ons wil misschien van iemand anders zijn
Makin' up's the best thing we'll never do
Verzinnen is het beste wat we nooit zullen doen
Your words, I still remember you
Je woorden, ik herinner me je nog steeds
breakin' it to me, going right through me
Ik breek het aan mij, het gaat dwars door mij heen
I couldn't go back, even if i wanted to
Ik zou niet meer terug kunnen, ook al zou ik dat willen
verse repeats chords:
vers herhaalt akkoorden:
(C)said i been getting all your messages
(C) zei dat ik al je berichten kreeg
(G) you're begging me to call you up
(G) Je smeekt me om je op te bellen
(Em) how you were wrong about it, and all you think about is
(Em) hoe je het mis had, en het enige waar je aan denkt is
(D) how you can't quit thinkin' bout us
(D) hoe je niet kunt stoppen met aan ons te denken
(C) i been lyin' here cryin' baby
(C) Ik heb hier liggen huilen, schatje
(G) going back and forth all night
(G) de hele nacht heen en weer gaan
(Em) from i can' live without you, (D) to better off without you
(Em) van ik kan niet zonder jou leven, (D) tot beter af zonder jou
(C) i keep coming back to you were right
(C) Ik kom er steeds op terug dat je gelijk had
repeat chorus
herhaal refrein
BRIDGE:
BRUG:
D D U D D U D
D D U D D U D
(Em) even if I wanted to
(Em) zelfs als ik dat zou willen
D D D U D
D D D U D
(G) going right through me
(G) gaat dwars door mij heen
(Em) your words
(Em) jouw woorden
D D U D D
D D U D D
(G) going right through me
(G) gaat dwars door mij heen
D D U D D D U D U D
D D U D D D U D U D
(Em) breaking up's the best thing we'll ever do
(Em) Uit elkaar gaan is het beste wat we ooit zullen doen
D D U D D D U D U D
D D U D D D U D U D
(G) breaking up's the best thing we'll ever do
(G) Uit elkaar gaan is het beste wat we ooit zullen doen
(strum 3x, fast)
(3x tokkelen, snel)
(C) breakin' up
(C) uit elkaar gaan
repeat chorus 2x
herhaal refrein 2x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
