Forever My Father Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is on piano but i figured out on guitar its easy.
Ta piosenka jest na fortepianie, ale zorientowałem się, że na gitarze jest to łatwe.
Lead throughout the whole song
Prowadzenie przez cały utwór
You don't have to be so scared
Nie musisz się tak bać
You don't have to leave tonight
Nie musisz dziś wieczorem wychodzić
I just need to hold on tight
Muszę się tylko mocno trzymać
For one hell of a ride
Na cholerną przejażdżkę
And we lost it all just now
I właśnie teraz straciliśmy to wszystko
To the nights that left you out
Do nocy, które cię opuściły
So we'll let this go somehow
Więc jakoś to odpuścimy
But you're gonna be proud so proud
Ale będziesz dumny, bardzo dumny
And I just needed you to pick me up
A ja tylko potrzebowałem, żebyś mnie odebrał
Like you did when we were younger
Tak jak ty, gdy byliśmy młodsi
When the lightning and the thunder
Kiedy błyskawica i grzmot
Had me clinging to your heart
Spraw, żebym przylgnął do Twojego serca
For someone
Dla kogoś
To lift me up
Aby mnie podnieść
When I'm down and I'm forgotten
Kiedy jestem przygnębiony i jestem zapomniany
You'll forever be my father
Na zawsze będziesz moim ojcem
And I'll be saving tears in jars for this one
I na ten będę oszczędzać łzy w słoikach
How can I fit all these words
Jak zmieścić te wszystkie słowa
Into such a simple verse
Do tak prostego wersetu
It's the last time that we'll speak
To ostatni raz, kiedy rozmawiamy
So listen to me please
Więc posłuchaj mnie, proszę
And I just needed you to pick me up
A ja tylko potrzebowałem, żebyś mnie odebrał
Like you did when we were younger
Tak jak ty, gdy byliśmy młodsi
When the lightning and the thunder
Kiedy błyskawica i grzmot
Had me clinging to your heart
Spraw, żebym przylgnął do Twojego serca
For someone
Dla kogoś
To lift me up
Aby mnie podnieść
When I'm down and I'm forgotten
Kiedy jestem przygnębiony i jestem zapomniany
You'll forever be my father
Na zawsze będziesz moim ojcem
I'll be saving tears in jars for this one
Na ten będę oszczędzać łzy w słoikach
And I just needed you to pick me up Whoa oh oh oh oh oh (2x)
I ja tylko potrzebowałam, żebyś mnie odebrał Whoa och och och och (2x)
And I just needed you to pick me up
A ja tylko potrzebowałem, żebyś mnie odebrał
Like you did when we were younger
Tak jak ty, gdy byliśmy młodsi
When the lightning and the thunder
Kiedy błyskawica i grzmot
Had me clinging to your heart
Spraw, żebym przylgnął do Twojego serca
For someone
Dla kogoś
To lift me up
Aby mnie podnieść
When I'm down and I'm forgotten
Kiedy jestem przygnębiony i jestem zapomniany
You'll forever be my father
Na zawsze będziesz moim ojcem
I'll be saving tears in jars for this one
Na ten będę oszczędzać łzy w słoikach
Did you know that you're my heart
Czy wiesz, że jesteś moim sercem?
And it hurts to be apart
I boli rozstanie
And this cut it hurts so deep
A to rozcięcie boli tak głęboko
So sing me to sleep
Więc zaśpiewaj mi do snu
for suggestion or correction email me at looie_91@yahoo.com
w celu uzyskania sugestii lub korekty napisz do mnie na adres looie_91@yahoo.com