Forever My Father Versuri Traducere în Română

This song is on piano but i figured out on guitar its easy.
Acest cântec este la pian, dar mi-am dat seama că la chitară este ușor.
Lead throughout the whole song
Plumb pe tot parcursul cântecului
You don't have to be so scared
Nu trebuie să fii atât de speriat
You don't have to leave tonight
Nu trebuie să pleci în seara asta
I just need to hold on tight
Trebuie doar să mă țin tare
For one hell of a ride
Pentru o plimbare al naibii
And we lost it all just now
Și am pierdut totul chiar acum
To the nights that left you out
Pentru nopțile care te-au lăsat afară
So we'll let this go somehow
Așa că vom lăsa asta să treacă cumva
But you're gonna be proud so proud
Dar vei fi atât de mândru
And I just needed you to pick me up
Și aveam nevoie doar să mă iei
Like you did when we were younger
Așa cum făceai când eram noi mai mici
When the lightning and the thunder
Când fulgerul și tunetul
Had me clinging to your heart
M-a agățat de inima ta
For someone
Pentru cineva
To lift me up
Să mă ridic
When I'm down and I'm forgotten
Când sunt jos și sunt uitat
You'll forever be my father
Vei fi pentru totdeauna tatăl meu
And I'll be saving tears in jars for this one
Și voi păstra lacrimile în borcane pentru acesta
How can I fit all these words
Cum pot să mă potrivesc cu toate aceste cuvinte
Into such a simple verse
Într-un vers atât de simplu
It's the last time that we'll speak
Este ultima dată când vom vorbi
So listen to me please
Ascultă-mă, te rog
And I just needed you to pick me up
Și aveam nevoie doar să mă iei
Like you did when we were younger
Așa cum făceai când eram noi mai mici
When the lightning and the thunder
Când fulgerul și tunetul
Had me clinging to your heart
M-a agățat de inima ta
For someone
Pentru cineva
To lift me up
Să mă ridic
When I'm down and I'm forgotten
Când sunt jos și sunt uitat
You'll forever be my father
Vei fi pentru totdeauna tatăl meu
I'll be saving tears in jars for this one
Voi păstra lacrimile în borcane pentru acesta
And I just needed you to pick me up Whoa oh oh oh oh oh (2x)
Și aveam nevoie doar să mă ridici Whoa oh oh oh oh oh (2x)
And I just needed you to pick me up
Și aveam nevoie doar să mă iei
Like you did when we were younger
Așa cum făceai când eram noi mai mici
When the lightning and the thunder
Când fulgerul și tunetul
Had me clinging to your heart
M-a agățat de inima ta
For someone
Pentru cineva
To lift me up
Să mă ridic
When I'm down and I'm forgotten
Când sunt jos și sunt uitat
You'll forever be my father
Vei fi pentru totdeauna tatăl meu
I'll be saving tears in jars for this one
Voi păstra lacrimile în borcane pentru acesta
Did you know that you're my heart
Știai că ești inima mea
And it hurts to be apart
Și doare să fii despărțit
And this cut it hurts so deep
Și această tăietură doare atât de adânc
So sing me to sleep
Deci cântă-mă să dorm
for suggestion or correction email me at looie_91@yahoo.com
pentru sugestie sau corectare e-mail-mă la looie_91@yahoo.com