Hold On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Go Radio - Trzymaj się
by Go Radio
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm sure the names of the Drop C chords are off, but I just labeled them that way
Jestem pewien, że nazwy akordów Drop C są nieprawidłowe, ale po prostu je tak oznaczyłem
so both standard and Drop C match up.
więc zarówno standard, jak i Drop C pasują do siebie.
G: x02200
G:x02200
Cadd9: 000230
Cadd9: 000230
D: 222100
D: 222100
Em7: 444200
Em7: 444200
Dadd4: Not too sure, but the sixth string is probably the 6th fret
Dadd4: Nie jestem pewien, ale szósta struna to prawdopodobnie szósty próg
(Credit to MrCameroncotham of Youtube for these)
(To zasługa MrCameroncotham z YouTube)
Standard
Standardowe
G: 320033
G: 320033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
D: xx0232
D: xx0232
Em7: 022033
Em7: 022033
Dadd4: 200233
Tata4: 200233
Let's get to the point and all take our tongues out
Przejdźmy do sedna i wyjmijmy języki
And not show off our scars not leave here with doubts that
I nie pokazujmy naszych blizn, nie wychodźmy stąd z wątpliwościami
Things in life well they could've been easier
Cóż, sprawy w życiu mogły być łatwiejsze
And let's make sure we fought for all that we leave with
I upewnijmy się, że walczyliśmy o wszystko, z czym wyjeżdżamy
And lessons we're taught make sure we believe them
A lekcje, których nas uczono, sprawiają, że w nie wierzymy
And promises kept all turn into secrets we'll keep to our graves
A dotrzymane obietnice zamieniają się w tajemnice, które zachowamy aż do grobu
Get down on your knees when
Upadnij na kolana, kiedy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You feel sure the path ahead is about to end
Czujesz, że droga przed tobą wkrótce się skończy
You can never stop or you don't exist
Nigdy nie możesz przestać, inaczej nie istniejesz
If you've walked your shoes away
Jeśli opuściłeś buty
Then just stop here awhile and just sit here with me and just
Potem po prostu zatrzymaj się tu na chwilę, usiądź tu ze mną i po prostu
Chorus:
Chór:
Hold On
Trzymaj się
Tell me we'll hold on
Powiedz, że wytrzymamy
To today
Do dzisiaj
To tonight
Do dzisiejszego wieczoru
To the morning
Do rana
And just hold on
I po prostu trzymaj się
Tell me we'll hold on
Powiedz, że wytrzymamy
Cause you feel
Bo czujesz
Cause you breathe
Bo oddychasz
Cause when hurting
Przyczyna, gdy boli
We are worth it
Jesteśmy tego warci
We can hold on
Możemy wytrzymać
Interlude: G
Przerywnik: G
And we've all seen the road
I wszyscy widzieliśmy drogę
That we all walked to get here
Że wszyscy szliśmy, żeby tu dotrzeć
It's lined with the stones that we cast in our youth
Jest wyłożony kamieniami, które rzucaliśmy w młodości
May they glow like a coal
Niech świecą jak węgiel
And keep passion inside us
I zachowuj w nas pasję
Reminding though young and in love we're all fools
Przypominając, że choć młodzi i zakochani, wszyscy jesteśmy głupcami
But the time that we spent
Ale czas, który spędziliśmy
In arms and in longing
W ramionach i tęsknocie
Can rewrite the pages our fathers left here
Mogę przepisać strony, które zostawili tutaj nasi ojcowie
From a passage of hope and an act of conviction
Z fragmentu nadziei i aktu przekonania
To letters unsigned and unsent out of fear
Do listów niepodpisanych i niewysłanych ze strachu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You're so sure the path ahead is about to end
Jesteś pewien, że droga przed tobą wkrótce się skończy
Will you throw this all away
Czy wyrzucisz to wszystko?
Or keep pace with a stride that stays even with mine
Albo dotrzymuj kroku, który dorównuje mojemu
And we'll
I zrobimy to
Solo: Cadd9 G D Dadd4 Em C G D (Same timing as second half of chorus)
Solo: Cadd9 G D Dadd4 Em C G D (tak samo jak w drugiej połowie refrenu)
Ending Chorus: Cadd9 G D Dadd4 Em C G D (Same Again)
Refren końcowy: Cadd9 G D Dadd4 Em C G D (znowu to samo)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
