East Virginia Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gob Iron – Blues ze Wschodniej Wirginii
by Gob Iron
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From the 2006 Album Gob Iron: Death Songs for the Living
Z albumu Gob Iron: Death Songs for the Living z 2006 roku
The song is in 3/4 time with heavy use of slide guitar. It's fun to play by yourself on an acoustic, too.
Piosenka jest utrzymana w metrum 3/4 z intensywnym wykorzystaniem gitary slide. Zabawnie jest też grać samemu na akustyku.
I was born in east Virginia
Urodziłem się we wschodniej Wirginii
North Carolina I did go
Karolina Północna, pojechałem
Where I spied a fair young maiden
Gdzie wyśledziłem piękną młodą dziewczynę
And her name I did not know
A jej imienia nie znałem
I don't want greenback dollars
Nie chcę dolarów w dolarach
I don't want no silver chains
Nie chcę żadnych srebrnych łańcuszków
All I want is your love darlin'
Wszystko czego chcę to twoja miłość, kochanie
Won't you take me back again
Czy nie przyjmiesz mnie ponownie?
Last night I saw you walkin'
Ostatniej nocy widziałem cię idącą
With another by yourside
Z innym u boku
And I thought I heard you tell him
I wydawało mi się, że słyszałem, jak mu to mówiłeś
That soon you'll be his bride
Że wkrótce będziesz jego narzeczoną
Her hair was dark in color
Jej włosy były ciemnego koloru
Her cheeks were rosy red
Jej policzki były różowoczerwone
On her breast she wore white linen
Na piersi nosiła białą bieliznę
Where I longed to lay my head
Gdzie pragnąłem położyć głowę
I'd rather be in some dark holler
Wolałbym być w jakiejś ciemnej wrzasku
Where the sun refused to shine
Gdzie słońce nie chciało świecić
Than to see you with another
Niż zobaczyć cię z innym
When you promised you'd be mine
Kiedy obiecałeś, że będziesz mój
End on E
Koniec na E
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
