Nothing New 歌詞 日本語訳

How Far Shallow Takes You
浅瀬があなたをどこまで連れて行ってくれるのか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
キー: G#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
イントロ:
Guitar Solo without bass and drums: x2
ベースとドラムを除いたギターソロ: x2
Distortion + bass + Drums: x2
ディストーション+ベース+ドラム:x2
Verse 1:
1節:
another dollar fifty
もう50ドル
another ride on the bus
もう一度バスに乗って
the seat left alone is still warm
放っておいたシートはまだ温かい
the person next to me talks
私の隣の人が話しています
to me as if he knows me
まるで彼が私を知っているかのように私に
but thats ok I don't mind
でも大丈夫、気にしないよ
I look out the window
窓の外を見ます
while he talks on I do the usual
彼が話している間、私はいつも通りのことをします
Chorus 1:
コーラス1:
try to figure out what
何かを理解してみる
these people do
この人たちはそうします
in their own solitude
彼ら自身の孤独の中で
some seem so plain
いくつかはとても地味に見えます
some seem so lonesome
とても孤独に見える人もいます
lost depressed and true
失われた、落ち込んだ、そして真実
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
Interlude: G#/C-C#-G#-Eb-
間奏：G#/C-C#-G#-Eb-
Verse 2:
2節:
wandering and waiting
さまよって待っている
all your life for
あなたの一生のために
something new
何か新しいこと
to change you
あなたを変えるために
but it all seems to
しかし、それはすべてのようです
turn in circles
ぐるぐる回る
nothing's new
何も新しいことはない
finding and learning
見つけて学ぶ
all you need is
必要なのはそれだけです
something to guide you
あなたを導く何か
nothing stimulates
何も刺激しない
no inspiration
インスピレーションがない
Chorus 2:
コーラス2:
try to figure out what
何かを理解してみる
these people do
この人たちはそうします
in their own solitude
彼ら自身の孤独の中で
some seem so plain
いくつかはとても地味に見えます
some seem so lonesome
とても孤独に見える人もいる
lost depressed and true
失われた、落ち込んだ、そして真実
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
Interlude:
間奏曲：
Bass Solo:
ベースソロ:
Guitar 1: G#/C-C#-Eb-Fm- x4
ギター 1: G#/C-C#-Eb-Fm- x4
Guitar 2:
ギター 2:
Bass:
低音:
Chorus 3:
コーラス3:
try to figure out what
何かを理解してみる
these people do
この人たちはそうします
in their own solitude
彼ら自身の孤独の中で
some seem so plain
いくつかはとても地味に見えます
some seem so lonesome
とても孤独に見える人もいます
lost depressed and true
失われた、落ち込んだ、そして真実
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります
G# Eb G#/C(hold)
G# Eb G#/C(ホールド)
it's all inside of you
それはすべてあなたの中にあります