This Evil World Letra Traducción al Español

Gob
Gob
Foot In Mouth Disease
Fiebre aftosa
Key: C# the nD
Clave: C# el nD
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Bbm--
Introducción: Bbm--
Verse 1:
Verso 1:
This evil world
este mundo malvado
Is punishing you from
te esta castigando de
the things that you say
las cosas que dices
You carry your weight
tu llevas tu peso
But I I don't know
Pero yo no lo sé
Vm
Vm
it's about you
se trata de ti
All the time
todo el tiempo
It's easy to fall
es fácil caer
Well you're going up and
Bueno, estás subiendo y
they're pulling you down
te están derribando
They would get you down
Te deprimirían
But you're You're constantly
Pero estás, estás constantemente
fighting anyhow
peleando de todos modos
You're sold so quickly
Te vendes tan rápido
You drop to your knees
Caes de rodillas
to be part of the scene
ser parte de la escena
You know what I mean and I'm
Sabes a lo que me refiero y estoy
I'm trying to keep you grounded
Estoy tratando de mantenerte castigado
Chorus 1:
Coro 1:
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
What have you done?
¿Qué has hecho?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
Interlude: F/A--
Interludio: F/A--
Verse 2:
Verso 2:
One day you'll be found
Un día te encontrarán
Crawling around with
Arrastrándose con
a knife in your back
un cuchillo en tu espalda
Someone keeps track and you
Alguien hace un seguimiento y tú
You were only human
Eras sólo un ser humano
But now you're square
Pero ahora estás cuadrado
You're life's so empty
Tu vida está tan vacía
You throw a fit if you
Te pones furioso si
don't get you're way
no entiendas tu camino
You're going
vas a ir
insane and I'm
loco y estoy
I'm right here to
Estoy aquí para
watch it go down
miralo bajar
Chorus 2:
Coro 2:
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
What have you done?
¿Qué has hecho?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
What have you done?
¿Qué has hecho?
You're slowly slipping away a---way
Te estás alejando lentamente de un---camino
Guitar Solo: F#--C#--Ebm--Bbm-B--|
Solo de guitarra: F#--C#--Ebm--Bbm-B--|
F#--C#--Ebm--Bbm-B---------------|
F#--C#--Ebm--Bbm-B---------------|
F#--C#--Eb--Bbm-B----------------|
F#--C#--Eb--Bbm-B----------------|
F#--C#--Ebm----------------------|Bbm-B(hold)
F#--C#--Ebm----------------------|Bbm-B(mantener)
Guitar 2: Solo
Guitarra 2: Solo
Verse 3:
Verso 3:
Don't act so surprised
No actúes tan sorprendido
You pay for your sins
Pagas por tus pecados
and you tested your fate
y pusiste a prueba tu destino
Now it's too late
Ahora es demasiado tarde
Objection overruled
Objeción anulada
Chorus 3: modulate from C# to D
Coro 3: modula de C# a D
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
What have you done?
¿Qué has hecho?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
Where are you now?
¿Dónde estás ahora?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Where are you?
¿Dónde estás?
What have you done?
¿Qué has hecho?
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
Outro:
Salida:
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
You're slowly slipping away
Te estás escapando lentamente
G D E Bm C Bm(hold)
G D E Bm C Bm(mantener)