I Stand Alone Letra Traducción al Español

This is one of Godsmack's greatest. It's official tuning is Drop C.
Este es uno de los más grandes de Godsmack. Su afinación oficial es Drop C.
I'm putting it in Drop D because I am extremely lazy.
Lo estoy poniendo en Drop D porque soy extremadamente vago.
I Stand Alone
Estoy solo
As performed on The Scorpion King Soundtrack/Faceless
Tal como se presenta en la banda sonora de The Scorpion King/Faceless
Words and music by Sully
Letra y música de Sully.
h hammer on
h martillo en
p pull off
p sacar
~ vibrating
~ vibrando
PM palm muting
Silenciamiento de palma PM
x muffled strings
x cuerdas amortiguadas
~*~*~ pick scrape
~*~*~ recoger raspar
Intro/Chorus (w/ distortion, x8 as Intro, x4 as Chorus)
Intro/Chorus (con distorsión, x8 como Intro, x4 como Chorus)
e[--------------------------------------------------
mi[--------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------
D[-------5-5--------6-6-----6-----------------------
D[-------5-5--------6-6-----6-----------------------
A[-3-3-3------3-3-3-----3-3-------------------------
A[-3-3-3------3-3-3-----3-3-------------------------
D[--------------------------------------------------
D[--------------------------------------------------
Verse (w/ distortion, x2)
Verso (con distorsión, x2)
e[---------------------------------------------------
e[--------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------
B[---------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------
G[---------------------------------------------------
D[-----------------4------------------4p1h3----------
D[-----------------4------------------4p1h3----------
A[-3--3-3--3--3-3--4--3--3-3--3--3-3--4p1h3----------
A[-3--3-3--3--3-3--4--3--3-3--3--3-3--4p1h3----------
D[-5--5-5--5--5-5--4--5--5-5--5--5-5--4p1h3----------
D[-5--5-5--5--5-5--4--5--5-5--5--5-5--4p1h3----------
PM.. PM.. PM.. PM..
PM.. PM.. PM.. PM..
End on (Let ring)
Terminar (dejar sonar)
PM.. PM.. PM.. PM..
PM.. PM.. PM.. PM..
e[--------------------------------------------------
mi[--------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------
B[--------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------
G[--------------------------------------------------
D[-3-----------6------------------------------------
D[-3-----------6------------------------------------
A[-3-----------6------------------------------------
A[-3-----------6------------------------------------
D[-3-----------6------------------------------------
D[-3-----------6------------------------------------
Chorus (Play riff twice, then add Interlude, then repeat)
Coro (Toque el riff dos veces, luego agregue el Interludio, luego repita)
Bridge (Clean, x5) 2nd time 5th time (w/ distortion)
Puente (limpio, x5) 2.ª vez 5.ª vez (con distorsión)
e----------------[-----------
e----------------[-----------
B----------------[-----------
B----------------[-----------
G----------------[-----------
G----------------[-----------
D----------------[-----------
D----------------[-----------
A-~*~*~*~*~*~----[----3------
A-~*~*~*~*~*~----[----3------
D-~*~*~*~*~*~----[----5------
D-~*~*~*~*~*~----[----5------
SOLO THING
COSA EN SOLITARIO
x12 Slide down, x8 Slide back up, x12 End on
x12 Deslizar hacia abajo, x8 Deslizar hacia atrás, x12 Finalizar
G------3------------6~~~~~-----
G------3------------6~~~~~-----
A------1------------4~~~~~-----
A------1------------4~~~~~-----
Chorus (Play riff 4 times, then add interlude. Then play the Chorus riff twice,
Coro (Toque el riff 4 veces, luego agregue un interludio. Luego toque el riff del coro dos veces,
and add the interlude again. Play the Chorus riff an additional 8 times)
y agregue el interludio nuevamente. Toca el riff del coro 8 veces más)
And that's it.
Y eso es todo.
Dig it?
¿Cavarlo?
Cool.
Fresco.
Song Structure
Estructura de la canción
SOLO THING
COSA EN SOLITARIO
Let's all hope he's found something that makes him happy.
Esperemos que haya encontrado algo que lo haga feliz.