Start Wearing Purple كلمات أغنية ترجمة عربية

Start Wearing Purple ? Gogol Bordello
البدء في ارتداء الأرجواني؟ غوغول بورديلو
Email: sporkman7@gmail.com
البريد الإلكتروني: sporkman7@gmail.com
Start wearin' purple...
ابدأ بارتداء اللون الأرجواني...
now...
الآن...
sanity and wits...
العقل والذكاء...
...time
...الوقت
Verses and Choruses:
أبيات وألحان:
Use these shapes for Am and E. You can try to add a flat 7th to the E for emphasis.
استخدم هذه الأشكال لـ Am وE. يمكنك محاولة إضافة رقم 7 مسطح إلى E للتأكيد.
The chords follow a reggae style rhythm, like:
تتبع الأوتار إيقاع أسلوب الريغي، مثل:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 ه & أ 2 ه & أ 3 ه & أ 4 ه & أ
And the chord pattern:
ونمط الوتر:
Start wearing purple, wearing purple
ابدأ بارتداء اللون الأرجواني، ارتدي اللون الأرجواني
Start wearing purple for me now
ابدأ بارتداء اللون الأرجواني من أجلي الآن
All your sanity and wits, they will all vanish, I promise
أعدك أن كل ما لديك من عقل وذكاء سوف يختفيان
It's just a matter of time
إنها مجرد مسألة وقت
I know you since you were a-twenty, I was twenty,
أعرفك منذ أن كنت في العشرين من عمرك، وكنت في العشرين من عمري،
and thought that some years from now
ويعتقد أن بعد سنوات من الآن
a purple little little lady would be perfect
سيدة صغيرة أرجوانية ستكون مثالية
for dirty old and useless clown.
للمهرج القديم القذر وعديم الفائدة.
So that's more or less the entire song. If you want to solo(?), you can get
هذه هي الأغنية بأكملها تقريبًا. إذا كنت تريد منفردا (؟)، يمكنك الحصول عليها
away with A harmonic/natural minor and E phrygian, phrygian dominant, or Arabic.
بعيدًا عن التوافقي/ الطبيعي الصغير و E الفريجية، الفريجية السائدة، أو العربية.
Key: A minor
المفتاح: قاصر
Tempo: 97 bpm
الإيقاع: 97 نبضة في الدقيقة
| () ghost note (play softly)
| () ملاحظة شبحية (العب بهدوء)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء