Start Wearing Purple Paroles Traduction Française

Start Wearing Purple ? Gogol Bordello
Commencer à porter du violet ? Gogol Bordello
Email: sporkman7@gmail.com
Courriel : sporkman7@gmail.com
Start wearin' purple...
Commencez à porter du violet...
now...
maintenant...
sanity and wits...
bon sens et intelligence...
...time
...le temps
Verses and Choruses:
Versets et refrains :
Use these shapes for Am and E. You can try to add a flat 7th to the E for emphasis.
Utilisez ces formes pour Am et E. Vous pouvez essayer d'ajouter une septième bémol au E pour mettre l'accent.
The chords follow a reggae style rhythm, like:
Les accords suivent un rythme de style reggae, comme :
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e et un 2 e et un 3 e et un 4 e et un
And the chord pattern:
Et le modèle d'accord :
Start wearing purple, wearing purple
Commencez à porter du violet, portez du violet
Start wearing purple for me now
Commence à porter du violet pour moi maintenant
All your sanity and wits, they will all vanish, I promise
Toute votre raison et votre esprit disparaîtront tous, je le promets
It's just a matter of time
C'est juste une question de temps
I know you since you were a-twenty, I was twenty,
Je te connais depuis que tu as vingt ans, j'en avais vingt,
and thought that some years from now
et j'ai pensé que dans quelques années
a purple little little lady would be perfect
une petite dame violette serait parfaite
for dirty old and useless clown.
pour un vieux clown sale et inutile.
So that's more or less the entire song. If you want to solo(?), you can get
C'est donc plus ou moins la chanson entière. Si vous voulez jouer en solo (?), vous pouvez obtenir
away with A harmonic/natural minor and E phrygian, phrygian dominant, or Arabic.
loin avec la mineure harmonique/naturelle et mi phrygien, dominante phrygienne ou arabe.
Key: A minor
Clé : La mineur
Tempo: 97 bpm
Tempo : 97 bpm
| () ghost note (play softly)
| () note fantôme (jouer doucement)
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement