Masal Olsa 歌詞 日本語訳
ギョクハン・テュルクメン - おとぎ話だったら
Gökhan Türkmen - Masal Olsa の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Hayat hep böyledir
人生はいつもこんな感じ
Aniden çıkmaz bir yol olur
突然行き止まりになる
Sorular aklını çelince cevap sendedir
質問が頭に浮かんだとき、答えは見つかります
Ararsan derinlerdedir
探せば奥にあるよ
Çok uzaklarda bir yerlerde
どこか遠くに
Belki bir masal ülkesinde
もしかしたらおとぎ話の国にいるかもしれない
Anahtarın olmasa da
鍵を持っていなくても
Sen gir yine de
とにかく入力します
Çok derinlerde bir yerlerde
どこかとても深いところに
Belki gerçeğin ötesinde
もしかしたら真実を超えているかもしれない
Hayallerin kırılsa da
たとえ夢が破れても
Sen sev yine de
あなたはまだ愛しています
Hayat hep böyledir
人生はいつもこんな感じ
Aniden çıkmaz bir yol olur
突然行き止まりになる
Sorular aklını çelince cevap sendedir
質問が頭に浮かんだとき、答えは見つかります
Ararsan derinlerdedir
探せば奥にあるよ
Çok uzaklarda bir yerlerde
どこか遠くに
Belki bir masal ülkesinde
もしかしたらおとぎ話の国にいるかもしれない
Anahtarın olmasa da
鍵を持っていなくても
Sen gir yine de
とにかく入力します
Çok derinlerde bir yerlerde
どこかとても深いところに
Belki gerçeğin ötesinde
もしかしたら真実を超えているかもしれない
Hayallerin kırılsa da
たとえ夢が破れても
Sen sev yine de
あなたはまだ愛しています
Hayat diz çöktürse de seni her gün
たとえ人生で毎日ひざまずいても
Elini uzatacak biri bir gün
いつか誰かが手を差し伸べてくれるだろう
Bozduğun yeminler hep geride kalan
破った誓いはいつも残される
Hayal olsa
それが夢だったら
Yalan Olsa
嘘だったら
Masal Olsa
おとぎ話だったら
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.