Always One Step Ahead Liedtext Deutsche Übersetzung

(Capo 2)
(Kapodaster 2)
It's been my unlucky season
Es war meine unglückliche Saison
Trying to find the way to get to you
Ich versuche den Weg zu dir zu finden
For every step I take, you've taken two
Für jeden Schritt, den ich mache, hast du zwei gemacht
Midnight, trees all helter-skelter
Mitternacht, alle Bäume durcheinander
All the white houses in a row
Alle weißen Häuser hintereinander
I thought I heard your voice a stone's throw
Ich dachte, ich hätte deine Stimme nur einen Steinwurf entfernt gehört
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ich glaube, ich komme näher, aber ich wurde in die Irre geführt
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
Adding up the miles to my discontent
Zu meiner Unzufriedenheit addiere ich die Meilen
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
And I'm trying to find the way to get to you
Und ich versuche den Weg zu dir zu finden
I've been living like a stand-in
Ich habe wie ein Stellvertreter gelebt
Hoping one day you will wake me up
Ich hoffe, dass du mich eines Tages aufweckst
I memorize the lines, but it's not enough
Ich merke mir die Zeilen, aber das reicht nicht
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ich glaube, ich komme näher, aber ich wurde in die Irre geführt
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
Adding up the miles to my discontent
Zu meiner Unzufriedenheit addiere ich die Meilen
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
And I'm trying to find the way to get to you
Und ich versuche den Weg zu dir zu finden
Trying to find the way to get to you
Ich versuche den Weg zu dir zu finden
(N.C.) A
(N.C.) A
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ich glaube, ich komme näher, aber ich wurde in die Irre geführt
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
Adding up the miles to my discontent
Zu meiner Unzufriedenheit addiere ich die Meilen
I know that you are always one step ahead
Ich weiß, dass du immer einen Schritt voraus bist
And I'm trying to find the way to get to you
Und ich versuche den Weg zu dir zu finden
Think I'm getting closer, think I'm getting closer
Ich glaube, ich komme näher, ich glaube, ich komme näher
You are always one step ahead
Sie sind immer einen Schritt voraus
Trying to find the way to get to you
Ich versuche den Weg zu dir zu finden
If it's the last thing I do
Wenn es das Letzte ist, was ich tue