Always One Step Ahead Songtekst Nederlandse Vertaling

(Capo 2)
(Capo 2)
It's been my unlucky season
Het is mijn ongelukkige seizoen geweest
Trying to find the way to get to you
Ik probeer de weg te vinden om bij jou te komen
For every step I take, you've taken two
Voor elke stap die ik zet, heb jij er twee gezet
Midnight, trees all helter-skelter
Middernacht, bomen allemaal in rep en roer
All the white houses in a row
Alle witte huizen op een rij
I thought I heard your voice a stone's throw
Ik dacht dat ik je stem op een steenworp afstand hoorde
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ik denk dat ik dichterbij kom, maar ik ben misleid
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
Adding up the miles to my discontent
Tot mijn ontevredenheid de kilometers bij elkaar opgeteld
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
And I'm trying to find the way to get to you
En ik probeer de manier te vinden om bij jou te komen
I've been living like a stand-in
Ik heb geleefd als een stand-in
Hoping one day you will wake me up
In de hoop dat je me op een dag wakker zult maken
I memorize the lines, but it's not enough
Ik onthoud de regels, maar dat is niet genoeg
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ik denk dat ik dichterbij kom, maar ik ben misleid
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
Adding up the miles to my discontent
Tot mijn ontevredenheid de kilometers bij elkaar opgeteld
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
And I'm trying to find the way to get to you
En ik probeer de manier te vinden om bij jou te komen
Trying to find the way to get to you
Ik probeer de weg te vinden om bij jou te komen
(N.C.) A
(NC) A
Think I'm getting closer, but I've been mislead
Ik denk dat ik dichterbij kom, maar ik ben misleid
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
Adding up the miles to my discontent
Tot mijn ontevredenheid de kilometers bij elkaar opgeteld
I know that you are always one step ahead
Ik weet dat je altijd een stap voor bent
And I'm trying to find the way to get to you
En ik probeer de manier te vinden om bij jou te komen
Think I'm getting closer, think I'm getting closer
Denk dat ik dichterbij kom, denk dat ik dichterbij kom
You are always one step ahead
Je bent altijd een stap voor
Trying to find the way to get to you
Ik probeer de weg te vinden om bij jou te komen
If it's the last thing I do
Als dit het laatste is wat ik doe