Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* - let ring out
* - niech zabrzmi
X - guitar rake (mute strings with fretting hand and strum strings)
X - grabie do gitary (struny wyciszone z progami ręcznymi i strunami brzdąkającymi)
x - mute with fretting hand
x - wyciszenie drżącą ręką
p.m. - palm mute
po południu - wyciszenie dłoni
\\ - slide down fretboard
\\ - zsuń podstrunnicę w dół
() - note is picked silently
() - nuta jest wybierana po cichu
Here is a complete tablature with both Guitars, once you get the basic
Oto pełna tabulatura z obiema gitarami, gdy już opanujesz podstawy
riff down, the only thing that changes is some palm muting here and there.
riff w dół, jedyną rzeczą, która się zmienia, jest wyciszenie dłoni tu i tam.
Every staff Both Guitars unless otherwise noted:
Każdy personel Obie gitary, chyba że zaznaczono inaczej:
INTRO:
WSTĘP:
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--X--X--9-9-9-9-9-------------------13-14-14-14-13-13-13-13--| Play 2x
G |--X--X--9-9-9-9-9--------------------------------13-14-14-14-13-13-13-13--| Zagraj 2x
The second time this top part is played, Guitar 2 comes in with this:
Kiedy grana jest ta górna część po raz drugi, Guitar 2 pojawia się z następującym komunikatem:
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--------9-9-9------------------------pick slide------------->|
G |--------9-9-9----------------------------wybierz slajd------------>|
p.m.........
po południu.......
p.m.........
po południu.......
VERSE 1:
WERSET 1:
G |--9-9-9-9------------------------------| Play 4x
G |--9-9-9-9--------------------------------------------| Zagraj 4x
PRE-CHORUS 1:
PRZED CHORUSEM 1:
G |-------------------------------------------------------| Part 1
G |----------------------------------------------------------------| Część 1
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 2
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 2
Then Repeat Part 1, then:
Następnie powtórz część 1, a następnie:
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
p.m.........
po południu.......
Guitar 2:
Gitara 2:
p.m.........
po południu.......
Guitar 1: Guitar 2(Part 1):
Gitara 1: Gitara 2 (Część 1):
G |--9--| G |------9-------9---| Play 8x
G |--9--| G |------9-------9---| Zagraj 8x
After Part 1 is played 4x Guitar 1 comes in with this,
Po zagraniu części 1 pojawiają się 4 gitary 1 z następującą informacją:
Guitar 1: (also some feedback here)
Gitara 1: (tutaj także kilka komentarzy)
G |--99--9--99--9-----------------------------------------------| Play 2x
G |--99--9--99--9------------------------------------------------------------| Zagraj 2x
p.m.... ... ... ... ... ... ... ...
po południu... ... ... ... ... ... ... ...
Then Repeat PRE-CHORUS 1 except Part 2 has the E5 palm muted on Both
Następnie powtórz PRE-CHORUS 1, z tą różnicą, że w części 2 w obu przypadkach dłoń E5 jest wyciszona
Guitars, then:
Gitary, zatem:
CHORUS 2:
CHÓR 2:
G |--9-9-9-9-9x---------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 1
G |--9-9-9-9-9x-------------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Część 1
G |--9-9-9-9-9x---------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 2
G |--9-9-9-9-9x-------------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Część 2
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 3
p.m.........
po południu.......
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 3
p.m.........
po południu.......
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 4
G |--9-9-9-9--9------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Część 4
p.m......... ..... .....
po południu............ ....... ......
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 4
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Część 4
p.m......... ..... .....
po południu............ ....... ......
Guitar 1: Guitar 2:
Gitara 1: Gitara 2:
G |------9-------9----| Play 3.5x G |--------------|
G |------9-------9--------| Zagraj w 3,5x G |--------------|
Then play VERSE 1 twice, then
Następnie dwukrotnie zagraj ZWROT 1
BRIDGE "...still be into you..."
BRIDGE „...nadal jestem w tobie…”
G |----------------------------------------9------| Also add some feedback
G |---------------------------------------9------| Dodaj także swoją opinię
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| here.
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| Tutaj.
"...I just wanna be happy..."
„...Chcę po prostu być szczęśliwy…”
CHORUS 3:
CHÓR 3:
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 1
p.m.........
po południu.......
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 1
p.m.........
po południu.......
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 2
G |--9-9-9-9--9------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Część 2
p.m......... ..... .....
po południu............ ....... ......
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Część 2
p.m......... ..... .....
po południu............ ....... ......
Guitar 1:
Gitara 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 3
Guitar 2:
Gitara 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Część 3
B |-----------------------------| Part 4
B |----------------------------| Część 4
G |--9-9-9-9--9------------7-7--| End on D
G |--9-9-9-9--9------------7-7--| Koniec na D
p.m.........
po południu.......
That's it! Email me for comments, corrections, and death threats
To wszystko! Wyślij mi e-mail z prośbą o komentarze, poprawki i groźby śmierci
(Gomer188@hotmail.com)
(Gomer188@hotmail.com)
The bass for this song is incredible, so someone tab it out!
Bas w tej piosence jest niesamowity, więc niech ktoś go wyciszy!