Happy Текст Песни Перевод на Русский

* - let ring out
* - пусть прозвенит
X - guitar rake (mute strings with fretting hand and strum strings)
X - гитарные грабли (приглушенные струны с раздражающей рукой и бренчанием струн)
x - mute with fretting hand
х - замолчать беспокойной рукой
p.m. - palm mute
вечера - ладонь немая
\\ - slide down fretboard
\\ - сдвинуть гриф вниз
() - note is picked silently
() - нота берется молча
Here is a complete tablature with both Guitars, once you get the basic
Вот полная табулатура с обеими гитарами, как только вы освоите базовые навыки.
riff down, the only thing that changes is some palm muting here and there.
рифф вниз, единственное, что меняется, это то, что некоторые ладони приглушают то тут, то там.
Every staff Both Guitars unless otherwise noted:
Каждая нота Обе гитары, если не указано иное:
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--X--X--9-9-9-9-9-------------------13-14-14-14-13-13-13-13--| Play 2x
G |--X--X--9-9-9-9-9-------------------13-14-14-14-13-13-13-13--| Играйте 2 раза
The second time this top part is played, Guitar 2 comes in with this:
При втором исполнении этой верхней партии Guitar 2 звучит так:
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--------9-9-9------------------------pick slide------------->|
G |--------9-9-9------------------------выберите слайд------------->|
p.m.........
вечера.........
p.m.........
вечера.........
VERSE 1:
СТИХ 1:
G |--9-9-9-9------------------------------| Play 4x
G |--9-9-9-9------------------------------| Играть 4 раза
PRE-CHORUS 1:
ПРЕДПРИПЕВ 1:
G |-------------------------------------------------------| Part 1
Г |-------------------------------------------------------| Часть 1
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 2
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 2
Then Repeat Part 1, then:
Затем повторите часть 1, а затем:
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
Guitar 1:
Гитара 1:
p.m.........
вечера.........
Guitar 2:
Гитара 2:
p.m.........
вечера.........
Guitar 1: Guitar 2(Part 1):
Гитара 1: Гитара 2 (Часть 1):
G |--9--| G |------9-------9---| Play 8x
Г |--9--| Г |------9-------9---| Играть 8 раз
After Part 1 is played 4x Guitar 1 comes in with this,
После того, как Часть 1 сыграна 4 раза, появляется Гитара 1:
Guitar 1: (also some feedback here)
Гитара 1: (также некоторые отзывы здесь)
G |--99--9--99--9-----------------------------------------------| Play 2x
G |--99--9--99--9------------------------------------------------| Играйте 2 раза
p.m.... ... ... ... ... ... ... ...
вечера.... ... ... ... ... ... ... ...
Then Repeat PRE-CHORUS 1 except Part 2 has the E5 palm muted on Both
Затем повторите PRE-CHORUS 1, за исключением того, что во второй части звук ладони E5 отключен на обоих.
Guitars, then:
Гитары, тогда:
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
G |--9-9-9-9-9x---------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 1
G |--9-9-9-9-9x---------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Часть 1
G |--9-9-9-9-9x---------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 2
G |--9-9-9-9-9x---------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Часть 2
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 3
p.m.........
вечера.........
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 3
p.m.........
вечера.........
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 4
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Часть 4
p.m......... ..... .....
вечера......... ..... .....
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 4
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Часть 4
p.m......... ..... .....
вечера......... ..... .....
Guitar 1: Guitar 2:
Гитара 1: Гитара 2:
G |------9-------9----| Play 3.5x G |--------------|
G |------9-------9----| Играть 3,5x G |--------------|
Then play VERSE 1 twice, then
Затем дважды сыграйте VERSE 1, затем
BRIDGE "...still be into you..."
МОСТ "...все еще люблю тебя..."
G |----------------------------------------9------| Also add some feedback
G |----------------------------------------9------| Также добавьте отзыв
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| here.
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| здесь.
"...I just wanna be happy..."
«...Я просто хочу быть счастливой...»
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 1
p.m.........
вечера.........
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 1
p.m.........
вечера.........
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 2
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Часть 2
p.m......... ..... .....
вечера......... ..... .....
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Часть 2
p.m......... ..... .....
вечера......... ..... .....
Guitar 1:
Гитара 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 3
Guitar 2:
Гитара 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Часть 3
B |-----------------------------| Part 4
Б |-----------------------------| Часть 4
G |--9-9-9-9--9------------7-7--| End on D
G |--9-9-9-9--9------------7-7--| Конец на D
p.m.........
вечера.........
That's it! Email me for comments, corrections, and death threats
Вот и все! Напишите мне для комментариев, исправлений и угроз смерти.
(Gomer188@hotmail.com)
(Gomer188@hotmail.com)
The bass for this song is incredible, so someone tab it out!
Бас в этой песне невероятный, так что кто-нибудь вычеркните его!