Happy Letras Tradução em Português

* - let ring out
* - deixe tocar
X - guitar rake (mute strings with fretting hand and strum strings)
X - rake de guitarra (cordas mudas com mão agitada e cordas dedilhadas)
x - mute with fretting hand
x - mudo com a mão inquieta
p.m. - palm mute
tarde - palma mudo
\\ - slide down fretboard
\\ - deslizar para baixo no braço da guitarra
() - note is picked silently
() - a nota é escolhida silenciosamente
Here is a complete tablature with both Guitars, once you get the basic
Aqui está uma tablatura completa com ambas as guitarras, uma vez que você obtenha o básico
riff down, the only thing that changes is some palm muting here and there.
riff para baixo, a única coisa que muda é algum silenciamento da palma aqui e ali.
Every staff Both Guitars unless otherwise noted:
Cada equipe Ambas as guitarras, salvo indicação em contrário:
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--X--X--9-9-9-9-9-------------------13-14-14-14-13-13-13-13--| Play 2x
G |--X--X--9-9-9-9-9----13-14-14-14-13-13-13-13--| Jogue 2x
The second time this top part is played, Guitar 2 comes in with this:
Na segunda vez que esta parte superior é tocada, Guitar 2 vem com isto:
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--------9-9-9------------------------pick slide------------->|
G |-------9-9-9-------------escolha o slide------------>|
p.m.........
da tarde.........
p.m.........
da tarde.........
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
G |--9-9-9-9------------------------------| Play 4x
G |--9-9-9-9-----------------------------| Jogue 4x
PRE-CHORUS 1:
PRÉ-REFRÃO 1:
G |-------------------------------------------------------| Part 1
G |----------------------------------------------------------------| Parte 1
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 2
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 2
Then Repeat Part 1, then:
Em seguida, repita a Parte 1 e, em seguida:
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
Guitar 1:
Guitarra 1:
p.m.........
da tarde.........
Guitar 2:
Guitarra 2:
p.m.........
da tarde.........
Guitar 1: Guitar 2(Part 1):
Guitarra 1: Guitarra 2 (Parte 1):
G |--9--| G |------9-------9---| Play 8x
G |--9--| G |------9------9---| Jogue 8x
After Part 1 is played 4x Guitar 1 comes in with this,
Depois que a Parte 1 é tocada, 4x Guitar 1 vem com isso,
Guitar 1: (also some feedback here)
Guitarra 1: (também alguns comentários aqui)
G |--99--9--99--9-----------------------------------------------| Play 2x
G |--99--9--99--9----------------------------------------------------------| Jogue 2x
p.m.... ... ... ... ... ... ... ...
tarde.... ... ... ... ... ... ... ...
Then Repeat PRE-CHORUS 1 except Part 2 has the E5 palm muted on Both
Em seguida, repita o PRE-CHORUS 1, exceto que a Parte 2 tem a palma E5 silenciada em ambos
Guitars, then:
Guitarras, então:
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
G |--9-9-9-9-9x---------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 1
G |--9-9-9-9-9x---------------14-14-14-14-13-13-13-13--------| Parte 1
G |--9-9-9-9-9x---------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Part 2
G |--9-9-9-9-9x---------7-7---14-14-14-14-13-13-13-13--------| Parte 2
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 3
p.m.........
da tarde.........
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 3
p.m.........
da tarde.........
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 4
G |--9-9-9-9--9---------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Parte 4
p.m......... ..... .....
tarde......... ..... .....
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 4
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Parte 4
p.m......... ..... .....
tarde......... ..... .....
Guitar 1: Guitar 2:
Guitarra 1: Guitarra 2:
G |------9-------9----| Play 3.5x G |--------------|
G |------9---9----| Reproduzir 3,5x G |--------------|
Then play VERSE 1 twice, then
Então toque VERSE 1 duas vezes, então
BRIDGE "...still be into you..."
BRIDGE "...ainda estou a fim de você..."
G |----------------------------------------9------| Also add some feedback
G |---------------------------------------9------| Adicione também algum feedback
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| here.
D |---4-4-4-4-4-4-4-4---7-7-7-7-7-7-7-7----9------| aqui.
"...I just wanna be happy..."
"...Eu só quero ser feliz..."
CHORUS 3:
REFRÃO 3:
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 1
p.m.........
da tarde.........
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 1
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 1
p.m.........
da tarde.........
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9-------------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Part 2
G |--9-9-9-9--9---------7-7---7--14-14---14--13-13---13---| Parte 2
p.m......... ..... .....
tarde......... ..... .....
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Part 2
G |--9-9-9-9--9-999----88--11-11--11--14-14---14--13-13---13--| Parte 2
p.m......... ..... .....
tarde......... ..... .....
Guitar 1:
Guitarra 1:
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9----------------------14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 3
Guitar 2:
Guitarra 2:
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Part 3
G |--9-9-9-9--9-999----88---6-6---6--14-14-14-14-13-13-13-13--| Parte 3
B |-----------------------------| Part 4
B |------------------------------------------| Parte 4
G |--9-9-9-9--9------------7-7--| End on D
G |--9-9-9-9--9-----------7-7--| Terminar em D
p.m.........
da tarde.........
That's it! Email me for comments, corrections, and death threats
É isso! Envie-me um e-mail para comentários, correções e ameaças de morte
(Gomer188@hotmail.com)
(Gomer188@hotmail.com)
The bass for this song is incredible, so someone tab it out!
O baixo dessa música é incrível, então alguém anote!