Broken Hearts Parade Liedtext Deutsche Übersetzung

-:Bridge:-
-:Brücke:-
-:Verse 1:-
-:Vers 1:-
We got problems
Wir haben Probleme
We don't know how to solve them
Wir wissen nicht, wie wir sie lösen können
Everywhere we go, we got some skeletons to follow
Überall, wo wir hingehen, treffen wir auf einige Skelette, denen wir folgen können
We got baggage you know we're gonna drag it
Wir haben Gepäck, Sie wissen, dass wir es schleppen werden
Everywhere we go, for everyone to see, in the...
Überall, wo wir hingehen, für jeden sichtbar, in der...
-:Chorus:-
-:Chor:-
Broken hearts parade
Parade der gebrochenen Herzen
And I'm putting my heart out on display
Und ich zeige mein Herz
There's no... masquerade
Es gibt keine... Maskerade
Just a funeral march for love today
Heute nur ein Trauermarsch für die Liebe
The band strikes up and they're playing our song
Die Band beginnt und spielt unser Lied
Dressed in black and we're singing along to the...
In Schwarz gekleidet und wir singen mit...
Broken hearts parade
Parade der gebrochenen Herzen
I've never been better than I am today
Ich war noch nie besser als heute
-:Interlude:-
-:Zwischenspiel:-
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
-:Verse 2:-
-:Vers 2:-
You got a question
Du hast eine Frage
How do we get it started?
Wie fangen wir an?
I got an answer, let go of your heart and...
Ich habe eine Antwort bekommen, lass dein Herz los und...
Love it, live it, leave it and get into it
Liebe es, lebe es, lass es und genieße es
If you wanna start it, this is how you do it, in the...
Wenn Sie damit beginnen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
-:Chorus:-
-:Chor:-
Broken hearts parade
Parade der gebrochenen Herzen
And I'm putting my heart out on display
Und ich zeige mein Herz
There's no... masquerade
Es gibt keine... Maskerade
Just a funeral march for love today
Heute nur ein Trauermarsch für die Liebe
The band strikes up and they're playing our song
Die Band beginnt und spielt unser Lied
Dressed in black and we're singing along to the...
In Schwarz gekleidet und wir singen mit...
Broken hearts parade
Parade der gebrochenen Herzen
I've never been better than I am today
Ich war noch nie besser als heute
-:Stick:- (*= Fast change)
-:Stick:- (*= Schneller Wechsel)
I used to lie awake at night and
Ich lag nachts wach und
Wonder when she's coming home
Ich frage mich, wann sie nach Hause kommt
It used to be so hard to wake up
Früher war es so schwer aufzuwachen
every daaaaaaaaaaa-aaaaaaaaaay
jeden Tag
-:Guitar and trumpet solo:-
-:Gitarren- und Trompetensolo:-
D C#m F# D\\ (end fast)
D C#m F# D\\ (schnelles Ende)
-:Final Chorus:-
-:Letzter Refrain:-
(no chords)
(keine Akkorde)
The broken hearts parade
Die Parade der gebrochenen Herzen
And we're putting our hearts out on display
Und wir zeigen unser Herz
There's no... masquerade
Es gibt keine... Maskerade
Just a funeral march for love today
Heute nur ein Trauermarsch für die Liebe
The band strikes up and they're playing our song
Die Band beginnt und spielt unser Lied
Dressed in black and we're singing along to the...
In Schwarz gekleidet und wir singen mit...
Broken hearts parade
Parade der gebrochenen Herzen
And I've never been better than I am today
Und ich war noch nie besser als heute
March on to the sound!
Marsch weiter zum Klang!
The beating of a broken heart!
Der Schlag eines gebrochenen Herzens!
Step with the rhythm you found!
Treten Sie mit dem Rhythmus, den Sie gefunden haben!
B B B---->
B B B---->
To the beating of a broken heart
Zum Schlagen eines gebrochenen Herzens
This is a very good song!!
Das ist ein sehr gutes Lied!!
/Svedde
/Svedde