Predictable كلمات أغنية ترجمة عربية

Predictable acoustic - Good Charlotte
صوتي يمكن التنبؤ به - جيد يا شارلوت
Email: theultimatewarning@hotmail.com
البريد الإلكتروني: theultimatewarning@hotmail.com
Intro : Am,F, C, F
مقدمة: صباحا، F، C، F
Something isn't right,
هناك شيء ليس على ما يرام،
I can feel it again, feel it again.
أستطيع أن أشعر به مرة أخرى، أشعر به مرة أخرى.
This isn't the first time,
هذه ليست المرة الأولى،
That you left me waiting.
بأنك تركتني أنتظر.
Sad excuses and false hopes high,
أعذار حزينة وآمال كاذبة عالية
I saw this coming, still I don't know why,
لقد رأيت هذا قادمًا، وما زلت لا أعرف السبب،
I let you in.
لقد سمحت لك بالدخول.
Chorus:
جوقة:
I knew it all along,
لقد عرفت ذلك طوال الوقت،
It's so predictable.
إنه أمر يمكن التنبؤ به.
I knew something would go wrong... (Something's always wrong...)
كنت أعلم أن شيئًا ما سيحدث خطأً... (هناك خطأ ما دائمًا...)
So you don't have to call,
لذلك ليس عليك الاتصال،
Or say anything at all.
أو قل أي شيء على الإطلاق.
It's so predictable... (So predictable...)
إنه أمر متوقع جدًا... (يمكن التنبؤ به جدًا...)
Verse 2: Am, F, C, F
الآية 2: صباحا، ف، ج، ف
So take your empty words,
لذا خذوا كلامكم الفارغ،
Your broken promises.
وعودك المكسورة.
And all the time you stole,
وفي كل وقت كنت تسرق،
Cause I am done with this.
لأنني انتهيت من هذا.
I could give it away, give it away,
أستطيع أن أتخلى عنه، أتخلى عنه،
I'm doing everything I should've.
أنا أفعل كل ما ينبغي علي فعله.
And now I'm making a change,
وها أنا أقوم بالتغيير،
I'm living the day.
أنا أعيش اليوم.
I'm giving back what you gave me.
أنا أعيد ما أعطيتني.
I don't need anything.
لا أحتاج إلى أي شيء.
Chorus:
جوقة:
I knew it all along,
لقد عرفت ذلك طوال الوقت،
It's so predictable.
إنه أمر يمكن التنبؤ به.
I knew something would go wrong... (Something's always wrong...)
كنت أعلم أن شيئًا ما سيحدث خطأً... (هناك خطأ ما دائمًا...)
So you don't have to call,
لذلك ليس عليك الاتصال،
Or say anything at all.
أو قل أي شيء على الإطلاق.
It's so predictable... (So predictable...)
إنه أمر متوقع جدًا... (يمكن التنبؤ به جدًا...)
Now everywhere I go,
الآن في كل مكان أذهب إليه،
Everyone I meet,
كل من أقابله،
Every time I try to fall in love,
في كل مرة أحاول الوقوع في الحب،
They all wanna know why I'm so broken.
جميعهم يريدون أن يعرفوا لماذا أنا مكسور للغاية.
Why am I so cold?
لماذا أنا بارد جدا؟
Why I'm so hard inside.
لماذا أنا من الصعب جدا في الداخل.
Why am I scared?
لماذا أنا خائف؟
What am I afraid of?
ما الذي أخاف منه؟
I don't even know, this story's never had an end.
لا أعلم حتى، هذه القصة لم تنتهي أبدًا.
I've been waiting,
لقد كنت أنتظر،
I've been searching,
لقد كنت أبحث،
I've been hoping,
لقد كنت آمل،
I've been dreaming you would come back,
لقد كنت أحلم أنك ستعود،
But I know the ending of this story.
لكني أعرف نهاية هذه القصة.
You're never coming back,
أنت لن تعود أبداً،
Never... Never... Never (echo)
أبداً... أبداً... أبداً (صدى)
Chorus:
جوقة:
I knew it all along,
لقد عرفت ذلك طوال الوقت،
It's so predictable.
إنه أمر يمكن التنبؤ به.
I knew something would go wrong... (Something's always wrong...)
كنت أعلم أن شيئًا ما سيحدث خطأً... (هناك خطأ ما دائمًا...)
So you don't have to call,
لذلك ليس عليك الاتصال،
Or say anything at all.
أو قل أي شيء على الإطلاق.
It's so predictable... (So predictable...)
إنه أمر متوقع جدًا... (يمكن التنبؤ به جدًا...)
Everywhere I go for the rest of my life,
في كل مكان أذهب إليه لبقية حياتي،
Everyone I love, (So predictable)
كل من أحبه (متوقع جدًا)
Everyone I care about,
كل من أهتم به،
They're all gonna wanna know what's wrong with me
كلهم يريدون أن يعرفوا ما هو الخطأ معي
And I know what it is...(So predictable)
وأنا أعرف ما هو...(متوقع جدًا)
I'm ending this right now
أنا أنهي هذا الآن
Outro:
الخاتمة: