We Believe Liedtext Deutsche Übersetzung

We Believe - Good Charlotte
Wir glauben – Gute Charlotte
Email:theultimatewarning@hotmail.com
E-Mail: theultimatewarning@hotmail.com
www.myspace.com/theultimatewarning
www.myspace.com/theultimatewarning
Check us out .. the quality of the covers arnt to good .. :|
Testen Sie uns. Die Qualität der Cover ist nicht besonders gut. :|
along with the song and it sounded right ... hope you like it email me (above) if you have
zusammen mit dem Lied und es klang richtig ... Ich hoffe, es gefällt Ihnen. Schicken Sie mir (oben) eine E-Mail, wenn Sie es haben
questions.
Fragen.
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
Verse 1:
Vers 1:
Theres a woman crying out tonight
Heute Abend schreit eine Frau
Her world has changed
Ihre Welt hat sich verändert
She asks God why
Sie fragt Gott warum
Her only son has died
Ihr einziger Sohn ist gestorben
And now her daughter cries
Und jetzt weint ihre Tochter
She cant sleep at night
Sie kann nachts nicht schlafen
Verse 2:
Vers 2:
Downtown another day for all the suits and ties
Ein weiterer Tag in der Innenstadt für all die Anzüge und Krawatten
Another war to fight
Ein weiterer Krieg, den es zu führen gilt
Theres no regard for life
Es gibt keine Rücksicht auf das Leben
How do they sleep at night
Wie schlafen sie nachts?
How can we make things right
Wie können wir die Dinge richtig machen?
Just wanna make this right
Ich möchte das nur richtigstellen
Chorus:
Chor:
We believe
Wir glauben
We believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
Verse 3:
Vers 3:
We are all the same
Wir sind alle gleich
Human in all our ways and all our pains (So let it be)
Menschlich in all unseren Wegen und all unseren Schmerzen (So lass es sein)
Theres a love that could fall down like rain (Let us see)
Es gibt eine Liebe, die wie Regen fallen könnte (Lass uns sehen)
Let forgiveness wash away the pain (What we need)
Lass die Vergebung den Schmerz wegspülen (Was wir brauchen)
And no one really knows what they are searching for (We believe)
Und niemand weiß wirklich, wonach er sucht (wir glauben)
This world is crying for so much more
Diese Welt schreit nach so viel mehr
Chorus:
Chor:
We believe
Wir glauben
We believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
We believe
Wir glauben
We believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
Instrumental: Just play Cadd9, E, G, C , E, G , C, D (the d plays on the lyircs so this world)
Instrumental: Spielen Sie einfach Cadd9, E, G, C, E, G, C, D (das d spielt auf den Liedtexten, also diese Welt)
Bridge:
Brücke:
So this world is too much for you to take
Diese Welt ist also zu viel für dich
Just lay it down and follow me
Leg es einfach hin und folge mir
Ill be everything you need
Ich werde alles haben, was Sie brauchen
)dd
)dd
In everyway
In jeder Hinsicht
Chorus:
Chor:
We believe
Wir glauben
We believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
We Believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
In this love
In dieser Liebe
We believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
We believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
We believe
Wir glauben
In this love
In dieser Liebe
End On (E)
Ende am (E)
Sorry if there are any mistakes i was trying to read my messy hand writing :) ENJOY!
Tut mir leid, wenn es irgendwelche Fehler gibt, ich habe versucht, meine unordentliche Handschrift zu lesen :) VIEL SPASS!