We Believe Letras Tradução em Português

We Believe - Good Charlotte
Nós acreditamos - Boa Charlotte
Email:theultimatewarning@hotmail.com
E-mail: theultimatewarning@hotmail.com
www.myspace.com/theultimatewarning
www.myspace.com/theultimatewarning
Check us out .. the quality of the covers arnt to good .. :|
Consulte-nos .. a qualidade das capas não é muito boa .. :|
along with the song and it sounded right ... hope you like it email me (above) if you have
junto com a música e soou bem ... espero que gostem, envie-me um e-mail (acima) se tiver
questions.
perguntas.
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
Verse 1:
Versículo 1:
Theres a woman crying out tonight
Há uma mulher chorando esta noite
Her world has changed
O mundo dela mudou
She asks God why
Ela pergunta a Deus por que
Her only son has died
Seu único filho morreu
And now her daughter cries
E agora a filha dela chora
She cant sleep at night
Ela não consegue dormir à noite
Verse 2:
Versículo 2:
Downtown another day for all the suits and ties
Downtown mais um dia para todos os ternos e gravatas
Another war to fight
Outra guerra para lutar
Theres no regard for life
Não há consideração pela vida
How do they sleep at night
Como eles dormem à noite
How can we make things right
Como podemos consertar as coisas
Just wanna make this right
Só quero consertar isso
Chorus:
Refrão:
We believe
Nós acreditamos
We believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
Verse 3:
Versículo 3:
We are all the same
Somos todos iguais
Human in all our ways and all our pains (So let it be)
Humano em todos os nossos caminhos e todas as nossas dores (Então deixe estar)
Theres a love that could fall down like rain (Let us see)
Há um amor que pode cair como chuva (vamos ver)
Let forgiveness wash away the pain (What we need)
Deixe o perdão lavar a dor (O que precisamos)
And no one really knows what they are searching for (We believe)
E ninguém sabe realmente o que está procurando (acreditamos)
This world is crying for so much more
Este mundo está chorando por muito mais
Chorus:
Refrão:
We believe
Nós acreditamos
We believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
We believe
Nós acreditamos
We believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
Instrumental: Just play Cadd9, E, G, C , E, G , C, D (the d plays on the lyircs so this world)
Instrumental: Basta tocar Cadd9, E, G, C, E, G, C, D (o d toca na letra deste mundo)
Bridge:
Ponte:
So this world is too much for you to take
Então este mundo é demais para você aguentar
Just lay it down and follow me
Apenas deite-se e siga-me
Ill be everything you need
Eu serei tudo que você precisa
)dd
)dd
In everyway
Em todos os sentidos
Chorus:
Refrão:
We believe
Nós acreditamos
We believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
We Believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
In this love
Neste amor
We believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
We believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
We believe
Nós acreditamos
In this love
Neste amor
End On (E)
Terminar em (E)
Sorry if there are any mistakes i was trying to read my messy hand writing :) ENJOY!
Desculpe se houver algum erro, eu estava tentando ler minha caligrafia bagunçada :) APROVEITE!