We Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We Believe - Good Charlotte
Wierzymy - Dobra Charlotte
Email:theultimatewarning@hotmail.com
E-mail: theultimatewarning@hotmail.com
www.myspace.com/theultimatewarning
www.myspace.com/theultimatewarning
Check us out .. the quality of the covers arnt to good .. :|
Sprawdź nas .. jakość okładek nie jest zbyt dobra .. :|
along with the song and it sounded right ... hope you like it email me (above) if you have
razem z piosenką i brzmiało to dobrze... mam nadzieję, że Ci się spodoba, wyślij mi e-mail (powyżej), jeśli tak
questions.
pytania.
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
Verse 1:
Werset 1:
Theres a woman crying out tonight
Dziś wieczorem jest kobieta, która płacze
Her world has changed
Jej świat się zmienił
She asks God why
Pyta Boga dlaczego
Her only son has died
Zmarł jej jedyny syn
And now her daughter cries
A teraz jej córka płacze
She cant sleep at night
Ona nie może spać w nocy
Verse 2:
Werset 2:
Downtown another day for all the suits and ties
Kolejny dzień w centrum na wszystkie garnitury i krawaty
Another war to fight
Kolejna wojna do stoczenia
Theres no regard for life
Nie ma szacunku dla życia
How do they sleep at night
Jak śpią w nocy
How can we make things right
Jak możemy wszystko naprawić
Just wanna make this right
Chcę tylko to naprawić
Chorus:
Chór:
We believe
Wierzymy
We believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
Verse 3:
Werset 3:
We are all the same
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Human in all our ways and all our pains (So let it be)
Ludzki na wszystkich naszych drogach i wszystkich naszych bólach (niech tak będzie)
Theres a love that could fall down like rain (Let us see)
Jest miłość, która może spaść jak deszcz (Zobaczmy)
Let forgiveness wash away the pain (What we need)
Niech przebaczenie zmyje ból (Czego potrzebujemy)
And no one really knows what they are searching for (We believe)
I nikt tak naprawdę nie wie, czego szukają (wierzymy)
This world is crying for so much more
Ten świat płacze o wiele więcej
Chorus:
Chór:
We believe
Wierzymy
We believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
We believe
Wierzymy
We believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
Instrumental: Just play Cadd9, E, G, C , E, G , C, D (the d plays on the lyircs so this world)
Instrumental: Po prostu zagraj w Cadd9, E, G, C, E, G, C, D (d gra na tekście, więc ten świat)
Bridge:
Most:
So this world is too much for you to take
Więc ten świat jest dla ciebie za duży do zniesienia
Just lay it down and follow me
Po prostu odłóż to i podążaj za mną
Ill be everything you need
Będę wszystkim, czego potrzebujesz
)dd
) dd
In everyway
W każdym razie
Chorus:
Chór:
We believe
Wierzymy
We believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
We Believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
In this love
W tej miłości
We believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
We believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
We believe
Wierzymy
In this love
W tej miłości
End On (E)
Zakończ na (E)
Sorry if there are any mistakes i was trying to read my messy hand writing :) ENJOY!
Przepraszam, jeśli są jakieś błędy, próbowałem odczytać moje niechlujne pismo :) CIESZ SIĘ!