Retrace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Retrace - Gord Downie and The Country of Miracles
Retrace - Gord Downie i Kraina Cudów
High as an elephant's eye before we even left,
Wysoko jak oko słonia, zanim jeszcze wyszliśmy,
and when the party had died, and as we drank the rest,
a kiedy impreza dobiegła końca, a resztę wypiliśmy,
I retrace my steps.
Powtarzam swoje kroki.
Snowy basketball court, the cold courthouse steps,
Zaśnieżone boisko do koszykówki, zimne schody gmachu sądu,
hanging on every word, hearing everything you say as I retrace my
wpatrując się w każde słowo, słysząc wszystko, co mówisz, gdy odtwarzam swoje
steps.
kroki.
As I retrace my steps,
Kiedy wracam swoimi krokami,
I retrace my steps,
Wracam swoimi krokami,
I wear a lonely path, I retrace my steps and back.
Idę samotną ścieżką, wracam swoimi krokami i z powrotem.
Woke up this afternoon, a pale sun in the west.
Obudziłem się tego popołudnia, blade słońce na zachodzie.
I haven't left my room. I haven't taken a step, as I retrace my
Nie opuściłem swojego pokoju. Nie zrobiłem ani kroku, gdy cofam się
steps.
kroki.
As I retrace my steps,
Kiedy wracam swoimi krokami,
I retrace my steps until no trace remains and I'll retrace my steps
Wracam po swoich śladach, aż nie ma już śladu i wracam po swoich śladach
again.
ponownie.
I'll retrace my steps though I know we're all saying 'Goodbye'.
Podążę moimi śladami, chociaż wiem, że wszyscy mówimy „Do widzenia”.
You know, I'"ll retrace my steps again, tonight. Tonight.
Wiesz, dzisiaj wieczorem jeszcze raz prześledzę swoje kroki.
End on C
Koniec na C