A Minor Ballad كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 1st Fret
كابو: الحنق الأول
(INTRO:) Am D Am
(مقدمة:) صباحا د صباحا
(VERSE 1:)
(الآية 1 :)
Beyond the wild misty mountain
ما وراء الجبل الضبابي البري
Within the valley so free
داخل الوادي مجاني جدًا
There dwells a maid with a heart so mellow
هناك تسكن خادمة ذات قلب يانع جدا
Soft as the wind and wild as the sea
ناعمة مثل الريح وبرية مثل البحر
When will you love me, as I love thee
متى ستحبني كما أحببتك؟
(VERSE 2:)
(الآية 2 :)
I have no gold to give her
ليس لدي ذهب لأعطيه لها
Nor gowns of soft crimson hue
ولا العباءات ذات اللون القرمزي الناعم
Nor poems of love no rhymes to bring her
ولا قصائد الحب ولا القوافي تأتي بها
Into my heart so strong so true
في قلبي قوية جدا صحيح
When will you love me, as I love you
متى ستحبني كما أحبك؟
(INSTRUMENTAL:) Am D Am D E
(فعالة:) Am D Am D E
(VERSE 3:)
(الآية 3 :)
Beyond the wild misty mountain
ما وراء الجبل الضبابي البري
Within the valley so free
داخل الوادي مجاني جدًا
There dwells a maid with a heart so mellow
هناك تسكن خادمة ذات قلب يانع جدا
Soft as the wind and wild as the sea
ناعمة مثل الريح وبرية مثل البحر
When will you love me, as I love thee
متى ستحبني كما أحببتك؟